Vivre avec ses ex-petits amis [Hanse n'est pas le personnage principal masculin]

Épisode 2 : La raison de la rupture entre Byungchan et Yeoju

passé

Le point de vue de Yeoju

도여주

Qu'est-ce que j'ai fait pour être déjà en deuxième année de collège ?

최병찬

Salut!

도여주

Hé, tu m'as dit bonjour ?

최병찬

hein!

최병찬

Sortons ensemble avec Naring !

도여주

euh?

도여주

soudainement?

최병찬

hein!

최병찬

Ce fut le coup de foudre !

도여주

.....

최병찬

Alors, tu sors avec moi ?

도여주

Bon... d'accord...

Du coup, j'ai commencé à sortir avec Byungchan du jour au lendemain.

Nous entretenions une relation amicale.

Un jour, Byungchan

Il m'a dit de venir faire un tour au parc.

Je suis sorti,

Byungchan avec une expression sérieuse

J'étais assis sur le banc

도여주

Byungchan !

최병찬

Oh... je suis là

도여주

Mais pourquoi avez-vous appelé...?

최병찬

Nous... redevenons juste amis

최병찬

Restons...

도여주

Hein?

도여주

Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?

최병찬

Non...

최병찬

juste..

Byungchan a dit « juste »

L'expression de Byungchan n'était pas seulement cela.

aujourd'hui

도여주

....

김민주

Hé, à quoi penses-tu ?

도여주

Non, lol.

도여주

Faisons rapidement un prospectus !

Point de vue de l'auteur

Après avoir réalisé tous les prospectus

도여주

Maintenant, collons-le !

김민주

D'accord, d'accord

도여주

Dohanse !!

도한세

Pourquoi?

도여주

Toi aussi, sors vite et reste dans les parages.

도한세

Pourquoi moi ?

도여주

Alors Minju va devoir en souffrir, haha

도한세

Démocratie?!

도한세

Notre démocratie ne doit pas en souffrir !

도여주

mdr

도한세

Minju, tu n'as pas mal au bras ?

김민주

Oui ! C'est bon !

도한세

Si c'est difficile, dis-le-moi

김민주

hein!

Pendant ce temps, Byungchan et Yeoju

최병찬

Madame, à quoi pensiez-vous depuis tout à l'heure ?

도여주

Ah...

도여주

Pourquoi m'as-tu demandé de rompre avec toi ?

최병찬

euh?

최병찬

que..

최병찬

J'ai reçu tellement de confessions

최병찬

J'ai peur que d'autres personnes vous disent quelque chose.

최병찬

Parce que je ne veux pas que tu te blesses...

도여주

mdr

최병찬

Hé, pourquoi tu ris ?

도여주

Qui m'a dit quoi que ce soit lol

최병찬

toujours...

도여주

mdr

Sonting, merci de me noter😆