J'adore la maternelle (Remake)
#5
임나연
Jonghyun... le cours est terminé
김종현
Euh... j'y vais
티처
Euh… ce que nous allons apprendre aujourd’hui, c’est…
임나연
Hé, héroïne, suis-moi sur le toit.
이여주
euh...?
임나연
Professeur, je suis malade
이여주
Moi aussi...
티처
d'accord
임나연
Yeojuya
이여주
couverture?
임나연
Je suis le genre de personne qui fera tout pour obtenir ce que je veux.
이여주
euh...
임나연
Ha... mais je veux vraiment Kim Jonghyun
이여주
euh...
임나연
Aidez-moi
이여주
JE?
임나연
euh
이여주
pourquoi ?
임나연
Parce que je suis proche du protagoniste masculin
이여주
Non
임나연
Ha....(Cette femme est tellement venimeuse...)
임나연
Jonghyun ?
김종현
pourquoi ?
임나연
J'ai quelque chose à dire
Qu'est-ce que c'est?
김종현
pourquoi ?
임나연
Je... en fait, l'héroïne...
김종현
d'accord
임나연
Jonghyun... l'héroïne...
김종현
Quel est le rôle principal féminin...?
임나연
Ha...regardez-moi...ne soyez pas mon ami...
김종현
Avant tout, ne pleurez pas
임나연
Si je m'approche de toi, je...ha...sup...ㅜㅜㅜ
김종현
quoi?.
Pat pat
김종현
(Essuiant ses larmes...) Ne pleure pas... Tu es mieux en souriant.
임나연
Pff... mais j'ai vraiment peur...soupir...ㅡㅜㅜㅜ
Derrière la porte
민윤기
Waouh… Im Na-yeon, cette petite renarde, est vraiment douée pour se coiffer.
김종현
Hé... héroïne
이여주
hein...?
김종현
Ai-je vraiment fait ça à Nayeon ? (expliquer la situation)
이여주
Ouais, non
김종현
Hé, ne plaisante pas.
이여주
Hé... tu es vraiment sérieux
이여주
Non, pourquoi écoutes-tu ça ?
이여주
Non, pourquoi colportes-tu des rumeurs sur ton ami...
김종현
Alors, est-ce vrai ou non ?
이여주
Kim Jong-hyun, tu écoutes ton ami bavarder et tu ne l'arrêtes pas.
김종현
Alors, est-ce vrai ?
이여주
Alors, quelle est la réponse que vous voulez ? La vérité ?
이여주
Ha... ce n'est pas vrai
이여주
Si vous voulez croire que c'est vrai, alors faites-le.
김종현
euh?
김종현
Non...
이여주
Pourquoi es-tu si sérieux ? J'ai l'impression que je vais mourir.
여주에 새포들
Waouh, l'héroïne est complètement folle.
여주에 새포들
Cellule de colère : Hahahaha, tellement énervé ! Cellule de malédiction : Putain, putain !
Je voulais tenter une parodie des nouvelles armes de Yumi...
김종현
Non ....
이여주
Pourquoi n'as-tu pas confiance en moi ?
김종현
Non..
이여주
S'il vous plaît... croyez-moi...