Love Note 2
33#Combat
Une semaine plus tard
권순영
Tu as dit que tu avais une évaluation aujourd'hui, c'est bien ça ? Ne te surmène pas et montre simplement tes véritables capacités.
권순영
Les personnes en poste au départ évaluent les nouveaux arrivants.
권순영
Je le ferai par ordre alphabétique
권순영
Kim Yul numéro 1
김율
(Je peux le faire... Je peux le faire...)
권순영
commencer
Dansant
학생
Hé, ce gamin est stagiaire dans cette entreprise ?
친구 1
hein
학생
Absolument bon...
학생들
et.....
김율
merci
En cours d'évaluation
권순영
Numéro 2 ○○○
권순영
Numéro 3 □□□
.
.
.
권순영
Numéro 17 Lee Chan
이찬
C'est déjà moi ???
권순영
commencer
학생
Est-il lui aussi stagiaire dans cette entreprise ?
친구 1
Certainement pas......???
학생
Non??
친구 1
Euh... mais pourquoi... es-tu si douée pour ça ????
친구 2
C'est mon petit ami numéro un
친구 1
Alors, tu es bon en danse ?
권순영
20 fois ♡♡♡
권순영
Les évaluations sont terminées et je vais maintenant annoncer les équipes.
권순영
Équipe A Kim Yul..................................
권순영
Lee Chan.....Kwon Soon-young
권순영
Et le reste, c'est l'équipe B.
권순영
Chaque équipe doit simplement choisir un leader, choisir une chanson, puis inventer une danse.
이찬
Tu veux que je danse ?
김율
....
김율
Si vous rencontrez des difficultés... je vous aiderai.
이찬
merci
권순영
Maintenant, réunissons-nous en équipe et tenons une réunion.
학생들
Bruyant
Publiez dans le journal...
권순영
Annonce la semaine prochaine.
이찬
Voilà pourquoi le club de danse de notre école est une affaire sérieuse...
김율
Je participerai sans aucun doute à ce festival et à cette journée sportive.
이찬
Courage ! Travaillez dur !
김율
hein!!
couloir
하예원
Hein ? C'est ça ?
하예원
Allô ? Êtes-vous membre du club de danse ?
이찬
(Êtes-vous en dernière année ?)
이찬
Oui, je suis la danseuse.
하예원
J'ai entendu dire qu'il y avait un beau garçon talentueux dans cette boîte de nuit, et c'était toi ?!!
이찬
Oui ??? Moi ???
하예원
Ouais !! Je ne savais pas~~
이찬
(Quoi… Pourquoi me caresses-tu la tête…)
이지훈
Hé, je t'avais dit d'arrêter de faire le renard, non ?
하예원
euh???
하예원
De quoi tu parles… c’est mon petit ami…
이지훈
Hein… petit ami ?? Petit ami ??
하예원
Ouais !! N'est-ce pas ??
이찬
Pourquoi suis-je le petit ami de ton aînée ?
이지훈
Ce type a une copine
하예원
Comment savez-vous??
이지훈
Parce que c'est mon petit frère
하예원
quoi???
이지훈
Toi aussi, tu es incroyable...
이지훈
Sunyoung, son amie et le petit frère/la petite sœur de son amie se comportent comme des renards.
하예원
(sanglots)
하예원
Je... ne suis pas un renard...
이지훈
Tu joues la comédie ??? Mais tu es vraiment mauvais acteur, lol
이찬
Est-ce un vieux renard qui est accroché à moi ? Sérieusement…
하예원
Pourquoi mon... petit ami est comme ça aussi... tu m'aimes aussi et on sort ensemble... tu penses que je suis canon aussi ?
이찬
Moi ? Je t'aime bien et je sors avec toi ? Tu connais mon nom ?
이지훈
Toi... vraiment... peu importe comment je te regarde, tu restes bizarre et étrange...
하예원
Vous êtes tous insupportables...
이지훈
Pourquoi tout ce tapage tout seul...
이찬
Frère, allons-y
이지훈
d'accord
하예원
(Tu ne te comportes pas bien... Lee Ji-hoon... Sérieusement... Pourquoi t'immisces-tu dans mes tentatives de flirt ??)
하예원
(Même si vous faites ça, je ne m'arrêterai pas)
하예원
(Un, deux, trois, combat)