L'amour des étoiles
Épisode 17. À votre avis, que se passerait-il si je disparaissais ?
박지훈
Entrez en toute sécurité~
문별이
Oui ! Toi aussi~ haha
박지훈
.....
박지훈
Ne te blesse pas à l'avenir.
박지훈
Si tu souffres, je souffre aussi.
문별이
Euh… ! Tu ne devrais pas te blesser… !
박지훈
Tu ne devrais pas tomber malade non plus... haha. Alors fais attention à toi.
문별이
Ouais... au revoir !
박지훈
À demain, hein ?
문별이
Oui!
(Ding-ding-ding)
문별이
Je suis là~
10:20 PM
김주현
...Tu arrives toujours aussi tard ?
문별이
Eh bien... je suppose que oui ?
문별이
Je vais dans ma chambre~
김주현
d'accord..
Et ainsi… la pelote de laine qu’on appelle la vie commença à s’emmêler.
Une fois emmêlée, la pelote de laine ne montrait aucun signe de démêlage, et
Je vivais comme ça tous les jours, à me faire frapper et à me cacher, à me faire frapper et à me cacher.
Chaque fois que Jihoon se mettait en colère et menaçait de me tuer, je devais le cajoler et le calmer pour éviter de justesse que la situation ne dégénère.
박지효
(Un mot s'est glissé !)
.
문별이
......
박지훈
(Regarde le mot)
박지훈
...Ne partez pas, s'il vous plaît.
박지훈
Tu te blesses gravement à chaque fois que je pars... ça me rend tellement triste de te voir comme ça.
문별이
Si tu n'y vas pas... ils te frapperont encore plus fort... ?
박지훈
Pourquoi me dis-tu sans cesse de ne pas me venger pour eux ?
문별이
Si on les frappe, si le comité sur la violence scolaire se réunit – j'ai entendu dire qu'ils ont un soutien important –, nous serons les seuls à y perdre.
문별이
De plus, si vous les frappez, vous devenez exactement le même genre de personne...
(Après les cours)
담임선생님
Le cours est terminé ! Demain, c'est l'élection du délégué de classe, alors préparez-vous à vous présenter !
반 아이들
Ouais
김용선
Byul ! On ne peut pas y aller ensemble encore une fois aujourd'hui ?
문별이
Ouais... désolé haha
김용선
Tu... tu ne vas pas... te faire tabasser à nouveau ?
문별이
.....
김용선
Ha... pourquoi est-ce que je reste assis là à ne rien faire...
김용선
Est-ce que ta sœur et ton frère aînés sont au courant ?
문별이
Non... je ne te l'ai pas dit.
김용선
...Qu'est-ce qui ne va pas?
김용선
Pourquoi ne fais-tu rien ?
문별이
Qu'est-ce que j'y gagne à essayer ?
문별이
Même si j'ai vraiment de la chance et que je parviens à les expulser, ils reviendront probablement sans cesse me chercher.
김용선
mais..
문별이
D'accord, je vais finir plus tôt et partir.
김용선
......hein..
(Ouf ouf ouf ouf ouf !!!!!!)
문별이
Beurk... *Tousse* !
임나연
Ah... J'étais agacée aujourd'hui, mais ça me détend.
임나연
À demain, Foxy~^^
문별이
Haa...ha...
문별이
Devrais-je tout simplement… faire l’impasse sur la salle de répétition ?
문별이
Il faudrait que j'aille sur le toit un de ces jours...
문별이
Ouf... Si je tombe d'ici, c'est fini...
문별이
Dois-je abandonner ?
(Bruit de téléphone) (Est-ce que ça pourrait être mieux que ça ? Te regarder, sourire avec toi, tu m'aimes plus que moi-même...)
문별이
-Bonjour..?
황은비
Pourquoi es-tu si longue à venir, unnie...? Je suis inquiète.
문별이
Ah... désolé, mais vous savez...
황은비
-Oui?
문별이
-À votre avis, que se passerait-il si je... disparaissais de ce monde ?
황은비
-....
밤 작가
Waouh… même moi je trouve ce montant indécent.
밤 작가
Je suis vraiment désolé... (soupir)
밤 작가
N'hésitez pas à laisser plein de commentaires !
밤 작가
Je vous aime, mes lecteurs ♥
밤 작가
Oh, et... haha
밤 작가
J'ai essayé de dessiner le logo de Mamamoo !
밤 작가
J'ai hésité, mais... *tousse*
밤 작가
C'est bizarre, non ? Comme prévu, je suis vraiment nulle en dessin ☆
밤 작가
Alors, vraiment au revoir~~~♥