carré d'amour
Retraite (2)



지민쌤
Allez les gars, rassemblons-nous autour

학생들
Oui


지민쌤
Qui veut commencer par les filles ?

여자애들
Nous!!

Les filles ont joué d'instruments, dansé et chanté.

Enfin, Naeun et Irene se sont produites sur scène.

À la fin de la prestation d'Irene et Naeun, des applaudissements et des acclamations ont retenti.

????????????

여자애들
Waouh ! Vous avez vraiment bien travaillé.


아이린
merci


나은
merci


성우
Vous avez vraiment bien travaillé.


아이린
merci


지민쌤
Ensuite, passons aux garçons

남자애들
Oui

남자애들
Nous le ferons en premier.


지민쌤
d'accord

Les garçons ont fait étalage de leurs talents en jeux de rôle, danse, chant et taekwondo.

Pour finir, Daniel et Seongwoo ont conclu le spectacle en beauté avec une magnifique interprétation de Boomerang de Wanna One.

여자애들
Wow~~~~???????????? Kang Daniel Ong Seong Wu sont géniaux !!!


다니엘
merci


나은
Vous avez fait un super boulot, vous êtes géniaux !!


성우
merci


지민쌤
Salut les gars, après le dîner, allez jouer chacun de votre côté !


지민쌤
Il y a des chambres séparées pour les hommes et les femmes, alors choisissez votre place et dormez-y.

Oui


지민쌤
Allons manger d'abord

학생들
Oui


지민쌤
Chacun mange de son côté et allons jouer.

학생들
Oui

??????Manger????

학생들
J'ai bien mangé

Un à un, ils commencèrent à manger et à regagner leurs chambres.

À 22 heures, les filles ont joué à des jeux comme Action ou Vérité, Bien sûr, etc.


아이린
Jouons à un jeu de vérité


나은
d'accord


아이린
Je pose la question en premier.


아이린
Naeun, y a-t-il quelqu'un qui te plaît dans notre classe ?


나은
d'accord


나은
C'est à mon tour de poser une question


나은
Irène, as-tu quelqu'un qui te plaît ?


아이린
euh

Les enfants ont posé des questions, puis ce fut de nouveau le tour d'Irin.


아이린
Naeun, dis-moi les initiales de la personne que tu aimes.


나은
Euh... kkkkkk


나은
À mon tour, Irin. Dis-moi la consonne initiale de la personne que tu aimes.


아이린
ㅇㅅㅇ


나은
oh mon Dieu....

Après trois tours, il était 10h40 et les filles s'endormirent une à une.

Pendant ce temps, les garçons dorment déjà à 21h30.

le lendemain


지민쌤
Salut les amis, on va prendre le petit-déjeuner ?

학생들
Oui


지민쌤
Je dois prendre mon petit-déjeuner, faire mes valises et partir à 11 heures.

학생들
Oui

Miam miam miam, je mange !


아이린
D'accord, allons faire nos valises.


나은
Guram !!


지민쌤
Bon, il est 11 heures. On fait nos valises et on monte en voiture.

학생들
Oui

En route pour l'école------


지민쌤
Les gars, on est tous là, on descend.

학생들
Oui


지민쌤
Très bien, présentons-nous au président de classe.


성우
Attention, professeur, salutations

학생들
Merci pour vos efforts


지민쌤
D'accord, au revoir.


아이린
Les gars, venez avec nous


다니엘
Guram


나은
Nous savons que demain


성우
Ouais


아이린
Rendez-vous demain au ★★ Mart jusqu'à 11h.


다니엘
d'accord


나은
Au revoir, à demain


성우
Oui


작가
Oui ! C’est ainsi que s’est terminée la séance d’entraînement (2). Rendez-vous pour le prochain épisode !