J'adore ça, [en pause]
04 J'adore ça,
égouttage
한슬아
"Représentant,"
한슬아
"Oh, bonjour."
임하은
"euh."
민윤기
"quel est le problème?"
한슬아
« Le service marketing m'a donné ça à payer. »
민윤기
«Oh, un instant.»
민윤기
« Ici, je crois que je peux quitter le travail plus tôt aujourd'hui. »
한슬아
"Où vas-tu?"
민윤기
"Non, pars tôt et repose-toi."
한슬아
"Oui,"
18h
민윤기
«Je quitte le travail maintenant.»
한슬아
"Je vais te ramener chez toi."
민윤기
«Non, je pense que tu seras fatigué aujourd'hui. J'irai avec quelqu'un d'autre.»
민윤기
« Veuillez entrer. »
한슬아
«Je vais juste regarder jusqu'à ce que tu partes.»
민윤기
« Ah… je comprends. »
민윤기
"Je vais t'y emmener, monte."
한슬아
«Non. Je prendrai le bus.»
민윤기
"Non, Tayo, j'ai quelque chose à dire aujourd'hui, haha"
한슬아
"d'accord."
민윤기
«Je rentrerai du travail en voiture aujourd'hui.»
비서
"Oui... prends soin de toi."
비서
(Vous n'avez jamais conduit auparavant...?)
민윤기
« J'ai une faveur à vous demander. »
한슬아
"Oui, parlez, je vous en prie."
민윤기
« Eh bien, je dîne avec mes parents le week-end prochain. »
민윤기
« Tu parles beaucoup d'amour ces derniers temps, alors j'aimerais te demander de faire semblant d'être mon amant juste pour cette fois. »
민윤기
«Je ne vous demanderai plus jamais rien de semblable.»