L'amour ? Qu'est-ce que c'est ?

Je suis désolée, maman

지우

Rentrons à la maison maintenant.

임나라

Ouais... haha

하다솜

Allons-y vite !! J'ai faim....!

한하나

Par hasard… mon frère sera-t-il là quand je rentrerai à la maison ?

김지우

hein..

임나라

Ayez confiance ! Vous pouvez le faire !

츄

Haine

지우

Je suis de retour!!!!!!

강승식

Waouh... J'ai cru que le pistolet allait tomber.

한하나

Parce que c'est du divertissement^^

한승우

Salut !

한하나

Salut!!

지우

hein??

임나라

Que diableㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

하다솜

Il n'y avait rien à craindreㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

한하나

Quoi^^ (un regard qui me dit de me taire)

츄

Aying♥

세준

Quand est-ce que je recevrai enfin quelque chose comme ça...

강승식

Au moment où tu le reçois, tu meurs

정수빈

Oui

허찬

Qu'est-ce que c'est?

정수빈

Qu'est-ce que c'est?

허찬

Ces quatre au hasard

정수빈

C'est totalement inattendu.

최병찬

hein

도한세

Quelle est cette réaction soudaine ?

최병찬

Déjà vu

딸딸

OK ! Silence général et téléportez-vous !

임다나

Jiwoo

지우

Oui !

임다나

Tu veux venir dans la chambre de Jiwoo ?

지우

Oui

임다나

À ton avis, pourquoi Jiwoo t'a appelé ?

지우

Hmm... Je ne sais pas !

임다나

Cela peut paraître un peu étrange, mais

임다나

Ce n'est pas ma sœur, c'est la mère de Jiwoo.

김지우

Oui?

임다나

Je n'arrive pas à y croire...

김지우

Donc... vous êtes en train de dire que je suis le frère ou la sœur de Sejun oppa ?

임다나

Non… Jiwoon n’était pas juste cette fille… elle est née naturellement de sa mère.

김지우

Alors… maintenant tu n’es plus ma sœur… mais ma mère… ?

임다나

hein...

김지우

Et mon père ?

임다나

euh..?

김지우

Je sais que tu as un papa

임다나

Papa...

임다나

J'ai triché...

김지우

Quoi..?

임다나

Désolé... Je suis désolé...

김지우

Pourquoi es-tu désolée, maman ?

임다나

euh..?

김지우

Pourquoi es-tu désolée, maman ?

김지우

Maman a-t-elle fait quelque chose de mal ?

김지우

Je n'ai rien fait de mal !!!

김지우

Pourquoi vous excusez-vous auprès de moi ?

김지우

C'est cet enfant qui a fait une bêtise ! Pourquoi maman s'excuse-t-elle ?

김지우

Réveille-toi... Je vais tuer ce gamin...

임다나

euh..?

김지우

Réveillez-vous...

김지우

Je me vengerai de toi pour ce que tu n'as pas su faire.

김지우

chanson

김지우

Je vais quelque part avec ma sœur.

세준

d'accord

한승우

Qui êtes-vous pour permettre cela !

Cliquetis

김지우

Où est cet enfant ?

김지윤

Vous me cherchez ?

임다나

Jiyoon-ah

김지우

Quoi… C’est toi, ce gamin ?

김지윤

Quoi qu'il arrive, il restera toujours ce gamin pour son père, lol.

김지우

Les ordures doivent être jetées à temps.

김지우

Ouais, c'est nul lol

김지윤

quoi ?

김지우

Ah, on ne peut pas dire que c'est un déchet ? Parce que c'est un objet inanimé.

김지우

Bon, qu'est-ce que ça dit sur ce déchet… c'est du gaspillage alimentaire, lol !

김지윤

Cette salope... rampe parce que j'essaie de prendre soin d'elle ?

김지우

Pourquoi me frappes-tu ? Frappe-moi et tu verras ce qui t'arrivera.

김지윤

Quoi...

김지윤

Tu es mort...

palet

김지우

Ah... oh merde, tu m'as frappé ?

김지윤

Ouais, je l'ai frappé lol

김지우

Merde... tu seras une ordure même après ta mort.

Pufferpuffer

Puffer Puffer Puffer

김지우

Oh là là, ça fait tellement mal

임다나

êtes-vous d'accord..?

김지윤

Ah... ça va...

임다나

Non, pas toi

임다나

Jiwoo

김지윤

.....

김지우

C'est bon haha, ça ne fait pas si longtemps.

임다나

Arrêtons-nous et partons !

김지우

Ah bon ?

김지윤

Hé !! Je vais te réveiller !!

임다나

Tu as passé ta vie à te coucher, espèce de fou furieux.

김지우

Je suis de retour..

세준

Oh~ ici...

임세준

Qu'est-ce qui ne va pas avec ton visage ?

김지우

J'ai juste eu mal pendant un petit moment...

임세준

Ce n'était pas qu'une blessure mineure... Qui a fait ça ?

김지우

Voici Kim Ji-yoon

임세준

Encore ce gamin...

김지우

je sais..?

임세준

Vous savez, ce tas d'ordures...

임세준

Bref... pourquoi es-tu venu ici ? Ça me fait mal au cœur.

김지우

C'est exact

김지우

Mais... vous n'allez pas le traiter ?

임세준

Ah ! Je vais le faire

Après le traitement...

.

.

.

임다나

...

임나라

donc?

하다솜

Qui a dit ça ?

지우

Ah...

세준

Que faites-vous à tenir une personne malade dans vos bras ?

지우

Ça ne fait pas mal !!!

세준

Oh là là, c'est vrai~

세준

Une personne qui ne tombe jamais malade peut-elle avoir autant de cicatrices au visage ?

지우

Tch...

세준

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

세준

Mon bébé est contrarié

지우

Je ne sais pas.. ಢ‸ಢ

.

.

.

.

.

딸딸

Je me demande ce qui est arrivé à Sejun Gwayeon...

딸딸

Peut-être… qu’il s’est envolé jusqu’à un endroit très élevé ?

딸딸

Vous pourrez le découvrir dans le prochain épisode.

전희진

Attention!

전희진

Choc pour les téléspectateurs !

달소

Kkiyaayayaaryaryaryaryayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayaya

딸딸

Oh mon Dieu...

딸딸

Merci d'avoir regardé

달소

merci!!!!!!!

찌우💗

Hein?