Amour avec un vampire

Épisode 6 Ange ?

한여주

Haaa... Aujourd'hui aussi, c'était dur... Je devrais aller dormir...

한여주

Mais... je pense que Dieu Daniel (?) ira bien... ?

한여주

Je n'ai même pas reçu d'appelㅜㅜ

La maison de Danyeli.

강다니엘 image

강다니엘

Oh là là… oh là là ! Le téléphone ! Oh là là…

Sonnerie sonnerie sonnerie

한여주

(En moins d'une seconde) Bonjour !

강다니엘 image

강다니엘

Haha...

한여주

(Poignardé) De quoi parlez-vous ! Oh mon Dieu...

강다니엘 image

강다니엘

C'est vrai, mais tu fais semblant que ce n'est pas vrai...ㅋㅋㅋ

한여주

D'accord, ça va ?

강다니엘 image

강다니엘

Parlez-moi familièrement et appelez-moi oppa

한여주

Ah...ouais...non, ouais

강다니엘 image

강다니엘

Ne t'inquiète pas, c'est parce que je n'arrivais pas à dormir.

한여주

Je n'étais pas inquiet !

강다니엘 image

강다니엘

Hein ? Vous utilisez un langage formel parce que vous êtes gêné ?

한여주

Quoi... de quoi parlez-vous !

강다니엘 image

강다니엘

Encore?

한여주

Si c'est le cas, pourquoi ne pas raccrocher, oppa ?

강다니엘 image

강다니엘

Haha, d'accord, d'accord, à demain à l'école.

한여주

Ouais, rapide2

강다니엘 image

강다니엘

Toi aussi, papa~

Arrêt-!

한여주

Hmm... Je suis content que ça aille bien... et que tu parles même de façon informelle... haha

여주ver.

Bizarrement, j'ai l'impression de m'être beaucoup rapprochée de Danyeol Senior... non, d'Oppa Danyeol... haha. Ça fait longtemps que je ne l'ai pas vu, mais être aussi grand... impressionnant... hahaha. Mais j'ai entendu dire que Danyeol Senior est aussi un beau gosse et une vraie star... Je ne pense pas que d'autres filles, seniors ou juniors, oseraient l'embêter... ?

다녤ver image

다녤ver

Yeoju… non, Yeoju… Je vais mieux… Je croyais que ma mère était la seule femme comme ça au monde… Après le décès de ma mère, la seule personne qui s’est souciée de moi de cette façon, c’était… Yeoju…

다녤ver image

다녤ver

Peut-être… l’héroïne est-elle un ange envoyé du ciel pour moi, qui ai perdu ma mère très jeune… Mais… si l’héroïne découvre que je suis un vampire… elle me quittera… ?

★작가★ image

★작가★

Daniel, ça ne me dérange pas que tu sois un vampire ! Je peux être avec toi pour le restant de mes jours… (boum boum boum)