Aime-toi
rue
호석
Ça arrive enfin
남준
Hein ? C'est vraiment rapide.
정국
Mec ! J'ai acheté ton hot-dog préféré. Viens le manger !
석진
N'est-ce pas ce que vous aimez ?
정국
Hé ! Tant que c'est délicieux, ça me va !
태형
(Duribeon)
( menton )
태형
(tressaillement) .....?
지민
Permettez-moi de vous présenter notre salle de répétition !
태형
Salle de répétition ?
정국
En fait... c'est notre stagiaire !
태형
Si vous êtes stagiaire... chanteur ? acteur ? idole ?
호석
Eh bien… tout d’abord, c’est plus proche d’une idole…
석진
Oui... et Hoseok est plutôt connu pour sa danse.
호석
De quoi as-tu honte… de tout ça…
지민
Mais pourquoi ?! C'est vraiment génial !
정국
Jimin hyung s'est spécialisé en danse... euh...
태형
(Marmonnant) Ça ne me convient pas...
민윤기
Ouf...
지민
Pourquoi... (d'un air maussade)
남준
Ça te va bien, ça te va bien
태형
Mais, en tant que personne extérieure à mon entourage, est-ce acceptable que je débarque comme ça ?
호석
Hmm...
지민
Non... n'est-ce pas ?
민윤기
Ce n'est pas juste
정국
(Hochement de tête)
태형
Est-ce que je sors ?
남준
D'accord, puisque tu es venu avec nous haha
석진
Pourquoi es-tu si sérieux ?
호석
Ils disent que c'est sérieux, mais c'est aussi amusant de jouer avec, lol.
태형
(Gênant) Ne vous moquez pas de moi...
석진
Mais qu'est-ce que c'est que ça ???
정국
Je ne vous entends pas très bien~~
태형
(Criant) Ne vous moquez pas de moi !!!!
석진
Haha ! C'est surprenant.
남준
Mais enfin, tu sais crier !
민윤기
Oui, exprime-toi un peu comme ça.
지민
C'est bien d'avoir confiance en soi..!!
지민
Je vous montrerai d'autres endroits aussi !!
석진
Voici notre directeur
태형
Bonjour....
Gérant : Oh, d'accord, bonjour.
남준
Hmm... Monsieur, cette chanson de la dernière fois...
Gérant : Ah oui, le voilà.
태형
Tu chantes ?
민윤기
Oh, c'est une chanson inachevée, mais je dois la chanter une fois et la corriger...
호석
Pourquoi ? Tu veux m'appeler aussi ?
태형
Ah... comment pourrais-je...
석진
Monsieur ! Puis-je vous appeler ?
Gérant : D'accord, essayez.
민윤기
D'accord, appelle-moi une fois.
정국
Ce n'est pas une opportunité qui se présente facilement !
지민
Essayez-le !
태형
( inquiétude )