"Ma Drupna"
Épisode 8


Tique tique tique tique _ Tiriri


박우진
Yeoju !

박여주
Euh, Oppaaaaa !!


박우진
Mon bébé se porte-t-il bien ?

박여주
Ouais haha


박지민
Frère, je


박우진
Vous deviez bien vous en sortir.


박지민
…Pourquoi ne me le demandez-vous pas ?


박우진
Si tu n'avais pas bien travaillé, tu m'aurais appelé et tu m'aurais passé un savon.


박지민
…(C’est vrai, donc c’est irréfutable)


박우진
Haha, pourquoi es-tu si ailleurs ?


박지민
Ah, je ne sais pas

박여주
Oppa, j'ai envie de manger quelque chose de délicieux.


박우진
Haha, ma Yeoju dit qu'elle veut manger là-bas, alors je suppose qu'on devrait y aller.


박우진
Où veux-tu aller ?

박여주
Kkoogi !


박우진
Heh, d'accord, le meilleur !


박지민
Frère... moi...?


박우진
Tu y vas avec tes amis.


박지민
Pourquoi moi seulement...;;


박우진
Parce que tu es un homme

...... Claquer



박지민
Tu y es vraiment allé...?


박지민
Je devrais simplement appeler Kim Tae...

Ring ring _ Clac


김태형
Bonjour...


박지민
Hé, allons manger de la viande.


김태형
Avec votre argent ?


박지민
Non, toi...

Des frais d'appel s'appliqueront après le bip. Bip bip


박지민
...Ah, putain...

Ring ring _ Clac


김태형
quoi


박지민
Je t'achèterai de la viande


김태형
OK, j'ai tout.


박지민
Putain… (sanglotant)


Jimin, souffrant à nouveau pour toujours aujourd'hui...


Lecture des lignes de la main !