Nuit de la Mafia

Épisode 5_La Nuit de la Mafia

"Temps d'exécution"

Nos participants ont décidé de voter pour eux-mêmes, aucun sacrifice n'étant encore nécessaire, puis ils se sont rendus un par un dans la salle de vote.

Après une longue attente, ce fut enfin le tour de Yeoju.

이여주

Ouf... qu'est-ce que c'est ? Je suis tellement nerveuse...

박지민

Passez une bonne journée !

Jimin a applaudi depuis l'arrière et Yeoju est entrée dans la salle de vote.

Je suis donc entré dans la salle de vote.

J'ai été surpris par la taille plus petite de la chambre que je ne le pensais.

이여주

Waouh... c'est plus étroit que je ne le pensais...

La salle de vote avait de la moquette en dessous, des murs blancs et un bureau avec un stylo à bille.

C'est tout.

이여주

Oh là là... C'est tellement exigu que je vais exploser... Il faut que je me dépêche de sortir.

La femme a inscrit son nom sur le bulletin de vote et l'a déposé dans l'urne.

Après le vote_

박지민

L'héroïne est sortie !

박지민

J'irai aussi~

Jimin entra avec une expression totalement insouciante.

이여주

(En fait, je me choisis moi-même, alors est-ce bizarre de s'inquiéter...?)

Quand on pense comme ça_

J'ai inconsciemment jeté un coup d'œil à Namjoon, qui avait suggéré plus tôt que nous votions pour nous-mêmes.

김남준

(discutant avec les personnes autour de lui)

이여주

Je suppose qu'être un leader n'est pas quelque chose que tout le monde peut faire.

Après l'avoir regardé pendant un certain temps_

???

...

Ce soir-là, j'ai croisé le regard de la personne que j'ai vue.

이여주

?..

Lorsque l'homme croisa le regard de l'héroïne, il la fixa pendant trois secondes puis reprit sa conversation avec Namjoon.

이여주

Quoi… Est-ce toujours mal de ne pas avoir ouvert la porte à ce moment-là ?

Et ainsi la période de vote prit fin.

???

D'accord~ Tout le monde a voté ?

???

J'ai tellement hâte de voir les résultats !

L'homme à la voix était ravi et riait comme un fou.

이여주

(…Est-il psychopathe ? Est-il fou…)

???

Très bien, alors révélons les résultats du vote !

Dès que la voix s'est tue, une immense fenêtre est apparue dans le ciel.

이여주

(Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi est-ce dans le ciel ?)

C'était une situation qui ne pouvait pas être expliquée de manière réaliste.

이여주

(Tout d'abord... Bref, commençons par les résultats du vote...)

???

Oh..

???

Comment se fait-il qu'il n'y ait qu'un seul vote chacun ?

Chaque vote s'est soldé par une voix, le plan de Namjoon a donc réussi.

???

Oh mon Dieu~..

???

Hmm... mais bon, les résultats sont les résultats.

???

Le résultat du vote est une égalité !

???

Eh bien, c'est dommage, mais... je vais mettre fin à l'exécution ici !

Et plus aucune autre voix ne se fit entendre.

Certains participants semblaient se détendre et se sont assis à leur place.

이여주

(J'ai failli devenir l'un d'eux...)

L'héroïne se leva avec grande difficulté, les jambes relâchées.

Après être restée là un moment, j'ai inconsciemment tourné les yeux et j'ai été témoin d'une scène inattendue.

Là-bas, il y a des alliés d'un homme nommé Kim Taehyung.

Les alliés de Kim Namjoon discutaient ensemble.

Non… pour être exact… il semblerait que l’alliance de Kim Taehyung propose quelque chose.

Après avoir discuté ainsi pendant un moment, Namjoon est arrivé au sommet.

김남준

Je vous communiquerai tout d'abord demain matin les résultats du contrôle des effectifs.

김남준

Heureusement, aucun décès n'a été confirmé.

김남준

et..

김남준

Compte tenu de la stabilité de ceux qui sont seuls, pourquoi ne pas les diviser en plusieurs équipes et les faire travailler ensemble ?

이여주

équipe..?

박지민

Oh, c'est une bonne idée !

박지민

Je pense que le nombre de survivants qui meurent diminuera également ?

La plupart des participants ont convenu que ce serait une bonne idée.

김남준

Ensuite, chaque équipe doit choisir un représentant.

김남준

Il y a maintenant 50 personnes au total.

김남준

Nous vous répartirons en 5 équipes de 10 personnes chacune.

김남준

Y a-t-il quelqu'un qui souhaiterait soutenir le représentant ?

Sur ce, Namjoon leva immédiatement la main.

이여주

(Eh bien... c'est ce à quoi je m'attendais...)

김태형

Une équipe que je fais

이여주

Je m'y attendais dans une certaine mesure...

박지민

Hmm, devrais-je lever la main aussi ?

박지민

Même si vous me regardez comme ça, je reste un leader !

Jimin se tient là fièrement, affirmant qu'il possède des qualités de leader même s'il a cette apparence.

이여주

(On dirait un poussin...)

Jimin a également levé la main de cette façon.

김남준

Y a-t-il quelqu'un qui souhaiterait soutenir les deux autres ?

???

Je te soutiendrai.

이여주

(Hmm... il a l'air plutôt féroce...)

김남준

Eh bien… la dernière personne…

???

Je vous laisse décider.

Donc, au total, 5 personnes ont postulé.

김남준

Ensuite, les représentants des équipes, veuillez vous avancer un instant, et vous autres, veuillez patienter.

On aurait dit qu'ils choisissaient l'équipe en partant de la ligne de front.

이여주

Hah... où devrais-je aller...

이여주

J'aimerais aller dans un endroit un peu plus confortable...

Après un certain temps consacré à la formation de l'équipe, tout semblait terminé et Namjoon fut promu au poste le plus élevé.

김남준

Ensuite, je vous parlerai des membres de l'équipe, en commençant par moi.

On aurait dit que Namjoon appelait les membres de son équipe.

이여주

Tout d'abord... mon nom ne figure pas sur la liste...

박지민

Et je vous communiquerai la composition de notre équipe.

이여주

(Hmm... On dirait que tu as mâché de la merde. C'est parce que tu es de mauvaise humeur ?)

Jimin a donc appelé les membres de son équipe.

Le nom de l'héroïne n'est jamais sorti de la bouche de Jimin.

이여주

Mais qu'est-ce que tu fais, Jimin... Suis-je resté derrière ?

???

Les membres de notre équipe sont

Même cet homme à l'air féroce n'arrêtait pas de m'appeler par mon nom.

이여주

Mon nom n'y figure plus...

???

Les membres de notre équipe sont...

L'homme n'arrêtait pas de crier des noms, mais il n'y avait pas de nom de protagoniste féminine.

이여주

?.. certainement pas..

김태형

Je vais appeler les membres de notre équipe.

김태형

Yoon Jung-han, Choi Seung-chul, Seo Hyun-jin, #@#♡#/...

이여주

(Vraiment?...)

김태형

Voici Yeoju Lee.

김남준

Très bien, alors vous pouvez vous réunir en équipe et vous mettre au travail.

김남준

À titre indicatif, cette équipe changera tous les deux jours.

이여주

(C'est vraiment comme ça que ça se termine ???)

La femme poussa un cri silencieux comme celui-ci.

Mais une fois que c'est décidé, on ne peut plus rien y faire.

Épisode 5_Mafia Night [fin]

작가

Bonjour, je suis l'auteur !

작가

Voici BTS au complet !

작가

À l'origine, il ne devait pas y avoir beaucoup de monde...

작가

J'ai longuement réfléchi avant d'ajouter le chiffre représentatif !

작가

Et nous espérons accueillir prochainement un autre membre !

작가

Alors envoyez-moi un message !