Village magique du folklore
Épisode 2



민태연
Ah, je suis tellement rassasié !


하니
Pff ! Quel goinfre ! Tu as bien mangé quoi pour avoir une facture de 70 000 wons ! Et en plus, c'était à la cantine de l'école !


민태연(여주)
Ah ! Désolé… Je crois que j’ai oublié quelque chose…


하니
Tu dois aller au restaurant (trop paresseux) (-△-)


민태연(여주)
Hé ! Pourquoi tu me le dis maintenant ?! Espèce d'enfoiré !


하니
Oups ! Désolé !


하니
Hé, salope, si c'était moi, je me serais enfuie !


민태연
!!!Je m'en vais, salut !╰(⊙Д⊙


하니
Oh oui~~


민태연(여주)
Je suis venu !


전정국(남주)
Taenggu !! Pourquoi ne viens-tu que maintenant ??


민윤기
Pourquoi es-tu venu, petit morveux ?


민태연(여주)
Je suis venu parce que Jeon Jungkook m'a appelé, espèce de fou furieux ! (Il cherche la bagarre comme si sa vie en dépendait.)


민윤기
Appelez-moi Oppa.


민태연(여주)
Je ne veux pas~~


김석진
hein?


민태연(여주)
Hé, espèce d'abruti, je suis un fou.


민태연(여주)
Et il souriait tout simplement au concert (craquement)


민윤기
Je suis profondément désolé.


민태연(여주)
Yoongi, retrouvons-nous à la maison~~


민윤기
N-oui...


전정국(남주)
Taeyeon... tu vas vraiment partir ?


민태연
Hein ? Pourquoi ?


전정국(남주)
Tu n'as pas faim, Meokkko ?


민태연
J'ai dépensé 70 000 wons en nourriture à la cantine de l'école (^▽^)


민윤기
Comme prévu, c'était un porc.


민태연(여주)
Il vous suffit de retourner à votre hébergement.


민윤기
Heeek(о゚д゚о)


민태연
J'arrive. On se voit au logement.


전정국(남주)
Pfff~~


방탄 (윤기 빼고)
L'actrice principale est devenue absolument magnifique !!!!


민윤기
Mais de quelles absurdités parlez-vous ?

???
Salut, ça te dirait d'essayer d'être une idole ?


민태연(여주)
qui es-tu.

???
Ah ! Je

방시혁 pd님
Voici Bang Si-hyuk.


민태연(여주)
Ah… je vois. Je vais y réfléchir et je vous recontacterai.

방시혁 pd님
Ici 010-1234-5678


민태연(여주)
Ah oui, voilà. 010-1997-0723


민태연(여주)
Prends soin de toi.

방시혁 pd님
Ah oui

???
Puis-je avoir votre numéro...


민태연(여주)
Non, je ne veux pas.

???
Ne sois pas comme ça...


민태연(여주)
Non.

???
Donnez-m'en, s'il vous plaît.


민태연(여주)
Aller se faire cuire un œuf.

???
Donnez-m'en !


민태연(여주)
J'ai dit non, espèce d'enfoiré. Écoute, si je dis non, je ne le ferai pas, ou alors casse-toi, casse-toi tout simplement. T'es vraiment un putain d'idiot. Tu t'es comporté comme un tel crétin que t'as attrapé une maladie et que t'es devenu un raté. Si je. Dis. Casse-toi. Tu. Casses. Tu. T'as compris, abruti ?

???
Oui, je comprends. Je vais partir.


민태연(여주)
Ah, putain


방탄 (윤기 빼고)
Yo~ Girl Crush~~


민윤기
Min Taeyeon, c'est peut-être parce que tu es mon petit frère, mais tu débordes de charisme !


민태연
Hein ? Salut.


김석진
Taeyeon, sois à moi.


김태형
De quoi parles-tu ? Elle est à moi.


방탄
Celle-ci est à moi, non non. Frapper et fracasser, frapper et fracasser, s'écraser et cogner.


민태연(여주)
Taisez-vous tous !!!


민태연(여주)
C'est à moi


방탄
Bon, tu es à moi. Désolé.


민태연(여주)
Ça va mieux maintenant, Yoongi ? On rentre au dortoir ?


민윤기
Ah non !!! Sauvez-moi !!!


방탄 (윤기 빼고)
Yoongi (hyung), je suis désolé.


민윤기
Yaaaaaaaah


민태연(여주)
Allons-y discrètement, Deukcheureu.


민윤기
Oui


방탄 (윤기 빼고)
Taeyeon♡♡ ♡.♡


엘렐이 자까
Comme je l'ai dit précédemment, je publierai quelque chose demain si possible. N'hésitez pas à laisser des commentaires... et pensez aussi à noter et à vous abonner ! À bientôt !