École de magie et élèves spéciaux !!
Épisode 2
교장쌤
Élèves de la classe spéciale, réveillez-vous !!
교장쌤
C'est le matin
정국
.....
Élèves de la Classe Spéciale : c’est le nom donné aux enfants nés en violation d’une loi interdite. Si nous sommes pris, nous serons enfermés ici pour le restant de nos jours.
Ce n'est pas parce que je suis une élève à besoins particuliers que je suis sortie... Je n'ai pas mis le nez dehors depuis que je me suis fait prendre quand j'étais petite. Je me demande si mon petit frère/ma petite sœur va bien ?
교장쌤
Jungkook, réveille-toi vite !!!
정국
....
교장쌤
Aujourd'hui, nous étudions la magie dans l'auditorium.
특별반 학생들
Hourra !
교장쌤
Si vous utilisez la magie de destruction, vous serez exécuté. De toute façon, vous ne pouvez pas l'utiliser.
특별반 학생들
Oui.....
La peine de mort… J’entends ça tout le temps…
백현
Êtes-vous une personne si discrète ?
정국
......
백현
Allons ensemble à l'auditorium.
정국
Pas à pas)).....((Je me sens seul
백현
Non, allons-y ensemble !!!
교장쌤
Écoutez attentivement, il y a aussi une barrière ici, donc si vous utilisez une autre forme de magie, vous en souffrirez.
특별반 학생들
Oui....
쌤
Eh bien... aujourd'hui, c'est l'invocation de la magie.
특별반 학생들
Oui
쌤
Invoque des fleurs simplement, Shikata !!
특별반 학생들
Shikata !!
Ouf ouf ouf !!
쌤
Comme prévu, tu es doué pour ça
정국
Ouf !!!
쌤
Jusqu'à 5 à la fois ?
쌤
Tu es incroyable, Jungkook
정국
.......
쌤
Je passerai donc le test la semaine prochaine.
쌤
Le score maximal est de 8 invocations.
쌤
D'accord, on verra la prochaine fois.
특별반 학생들
Oui
백현
Yo~Jungkook~Tu as eu la note maximale cette fois aussi ?
정국
.......
백현
…Alors allons dans la chambre…
정국
.....