Pharmacien magique

Épisode 3. Les yeux pétillants de Kim Seok-jji

Résumé de l'épisode 2

L'héroïne qui gagnait de l'argent en tabassant des monstres et en vendant des astuces pour les vaincre !

Puis, j'ai rencontré par hasard un élève de première année de mon école !

빼액

Senior ! (Sérieusement)

빼액

Tu ne peux pas m'aider...?

유나

Non, ce n'est pas autorisé.

빼액

Aaaaaaaah

빼액

S'il vous plaît. Aidez-moi (se plaint)

유나

J'ai dit que je ne voulais pas être dérangé.

빼액

Je ne me relèverai pas d'ici tant que vous ne m'aurez pas aidé ! (criant)

유나

Ha...

유나

Si tu m'embêtes, je ne t'aiderai pas. Compris ?

빼액

Hochement de tête

유나

Alors, que puis-je faire pour vous aider ?

빼액

Veuillez passer l'examen de pharmacien avec moi.

유나

Moi ? Pourquoi ?

빼액

Je dois passer l'examen de pharmacien, et j'ai besoin d'une astuce de malade pour fabriquer des médicaments.

유나

Donc, il ne me reste plus qu'à en attraper quelques-uns, c'est ça ?

빼액

Non. On ne peut utiliser que les hacks de monstres obtenus sur les monstres capturés dans la zone de test. Il est possible de participer au test en engageant des mercenaires ou en portant des armes, mais je n'ai pas d'argent et je suis faible.

빼액

Ce serait donc formidable si vous passiez l'examen avec moi et deveniez pharmacien vous aussi, aîné !

유나

(Étrangement convaincu) Eh bien, oui, je comprends. Il n'y a rien de mal à devenir pharmacien de toute façon.

빼액

Senior ! Merci ! (Gros câlin)

유나

Putain. Lâche-moi. Je ne t'aide pas.

빼액

Je suis vraiment désolée ! Monsieur/Madame, veuillez m'excuser !

유나

(Je suis vraiment désolée) (Marmonnant) J'ai l'impression que je n'aurais pas dû dire que je t'aiderais...

Les candidatures sont acceptées.

시험장 보조직원

Voici le panneau indiquant le certificat d'examen. Vous pouvez embarquer sur le bateau par là.

À l'intérieur du bateau

시험장 보조직원

Bien, je vais maintenant vous expliquer le fonctionnement de la salle d'examen. L'examen durera jusqu'à ce que tout le sable du jeton soit écoulé. Un sort de barrière a été lancé pour empêcher les monstres de s'approcher à moins de 10 mètres du pilier bleu.

시험장 보조직원

En cas de danger, tenez les deux extrémités de votre jeton d'examen et faites-les tourner en sens inverse pour activer un puissant bouclier magique. Des points seront déduits si vous n'avez plus de bouclier. Une tente personnelle se trouve près du pilier bleu ; vous pouvez y préparer des potions. Tous les outils de base sont fournis. Apportez simplement les ingrédients, préparez les potions et remettez-les dans le temps imparti.

시험장 보조직원

Nous sommes arrivés. Avant de descendre, veuillez prendre le sac remis par l'administrateur du test et me remettre tout son contenu, à l'exception des armes et des mercenaires.

시험장 보조직원

Je vous le rendrai une fois l'examen terminé. Veuillez me laisser débarquer.

Swoosh

Alors-o-o

시험장 보조직원

Après avoir débarqué du navire, le médicament à préparer cette fois-ci est :

시험장 보조직원

(Rabat) Ceci est une potion de mana avancée.

시험장 보조직원

Alors, bonne chance.

Appuyez fermement

빼액

Senior ! Déposons d'abord nos bagages à la tente !

유나

(Trop paresseux) Peu importe...

Cogner

유나

(En regardant à l'intérieur de la tente) Waouh… C'est fascinant…

유나

Je dois rassembler le matériel rapidement...?

빼액

Senior ! Allons par là !

유나

Je n'ai pas envie. Je vais ici.

빼액

*Soupir*... Ah... alors allons-y.

01:04 PM

Pas à pas

몬스터

Mince alors… Ce fichu hamster est vraiment rapide ! Où est-il passé ? (Criant)

햄슥찌

(Frissons) *Sanglot* 8ㅁ8

유나

tremblant

빼액

Senior, vas-y. Tu devrais savoir te débrouiller seul. Tu es vraiment faible.

유나

*Clac* *Swoosh* Sortie de la guillotine

Pas à pas

빼액

Ha... Senior, où allez-vous !

visière!

유나

êtes-vous d'accord..?

빼액

Waouh… c’est un hack monstrueux… C’est plutôt…

햄슥찌

Couic... couic (Merci de m'avoir sauvé... 8ㅁ8

populaire

유나

J'étais choqué

석진

Merci infiniment de m'avoir sauvé… 8ㅁ8

빼액

Senior, je m'en vais. Ils se débrouilleront. On a récupéré les noyaux de monstres, alors retournons à la tente préparer des remèdes.

유나

« Merde. Pourquoi ai-je accepté d'aider ce salaud ? Ce monstre sans cœur qui verse des larmes de sang ? » (Réfléchissant jusqu'à ce point) « Je ne veux pas ? »

빼액

Oui?!

빼액

Pourquoi ? Parce que vous avez le Monster Hack.

유나

À partir de cet instant, notre contrat est rompu. Débrouille-toi. Oh, et tu peux garder ce noyau. De toute façon, je peux attraper tous les monstres de cette forêt.

석진

(Il serre fort dans ses bras) Euh...

유나

?

석진

Tu ne pourrais pas me donner un petit aperçu du Monster Hack aussi...? (Yeux pétillants)

유나

attends une minute.

Vroum

유나

Hé

유나

Tu ne pars pas ? Éteins-le vite !

빼액

« Je m'en vais, vous savez, Senior. Soupir... (Marmonnant) Quel intérêt y a-t-il à aider un faible comme ça ? »

유나

(J'ai tout entendu) Ce putain de salaud ! Il veut vraiment mourir ?! (Extrêmement furieux)

Vroum

유나

(Gentil) Tu veux juste un petit peu de hack de monstre ?

석진

Oui..

석진

Ça ne marchera pas, n'est-ce pas ?

유나

*Whoosh*) « C'est super mignon ! » Non ?! Bien sûr que je peux te le donner, héhé

석진

Waouh... Merci beaucoup !

유나

Allons... n'en faites pas toute une histoire pour ça.

palet

Swoosh

visière

Bang bang bang

유나

Voilà~^^☆

WKD자까

C'est tout pour cet épisode☆

WKD자까

J'ai écrit des tonnes de choses... mais ça a à peine dépassé les 1600 caractères...

WKD자까

Je m'efforcerai de devenir un meilleur artiste !

D'après ce que j'ai vu, il y a environ 4 ou 5 personnes qui lisent mon travail.

WKD자까

Je n'ai vraiment besoin de rien d'autre.

WKD자까

Donnez-moi simplement une note et encouragez-moi !

석진

Si vous laissez un commentaire, ma partie sera plus longue que prévu initialement.

WKD자까

Vous avez entendu ça ?

WKD자까

Mais s'il vous plaît, laissez au moins un commentaire… ou au moins répondez à mes questions. Je vous en supplie !

WKD자까

Question ! Y a-t-il un souhait que vous aimeriez vraiment réaliser cette année ?

WKD자까

J'ai vraiment envie d'aller à l'école tous les jours.

2018 personnages

Au revoir !