Service d'ami masculin
Retrouvons-nous un petit moment
민윤기
qui est-ce?
여주
hein?
여주
Hein ? Quoi ?
민윤기
La personne que vous aimez.
여주
...!
여주
...! Hmm..
여주
Euh... qui est-ce ?
여주
Ah !
여주
Ah..! Jeon Jungkook !
여주
J'aime Jeon Jungkook
민윤기
d'accord?
민윤기
Vraiment ? Jeon Jungkook, le camarade de classe d'à côté ?
여주
...
여주
..hein
여주
(Est-ce que ça va ?)
민윤기
Êtes-vous libre aujourd'hui ?
여주
euh..
여주
Oh d'accord
민윤기
Retrouvons-nous un moment après les cours.
민윤기
Au café en face de l'école.
여주
d'accord
여주
...
민윤기
d'abord..
민윤기
Tout d'abord... quelle est votre relation avec Jeon Jungkook ?
여주
Il ne me connaît pas !
민윤기
Ah oui. Vous n'avez même pas dit bonjour ?
여주
hein
민윤기
J'ai compris l'essentiel.
민윤기
Que dois-je faire?
여주
(Que voulez-vous savoir...)
여주
Oh, que dois-je faire maintenant ?
민윤기
Je dois donc devenir ami avec Jeon Jungkook à partir de demain.
여주
Euh... ouais
민윤기
Commençons par les salutations.
여주
euh..?
여주
Hein ? Hein ?
Le lendemain -
민윤기
Jeon Jungkook passe par là.
여주
Oh ouais
민윤기
Dites bonjour.
민윤기
Dites bonjour. Dépêchez-vous.
여주
euh..?
여주
(Comme ça, tout d'un coup...?)
여주
Hé... bonjour ?