[Mamamoo] _ Killer

Tueur 11

조이

Byeolhamzzi, allons-y !!

별이

Ah bon ?

조이

Waouh... il y a tellement de monde, n'est-ce pas ?

별이

C'est vrai.

조이

Bientôt notre tour !

별이

Oui

조이

Hamster

별이

Oui?

조이

Pourquoi est-ce si difficile ?

별이

Quoi?

조이

discours

조이

Votre ton de voix est raide.

별이

Ah, je suis naturellement timide...

조이

Oh vraiment?

조이

Alors j'attendrai.

조이

Jusqu'à ce que tu te sentes à l'aise avec moi

별이

Vous n'avez vraiment pas besoin de faire ça...

조이

C'est bon, je fais ça parce que je t'aime bien.

별이

...

조이

Hein ? C'est à notre tour maintenant. Allons-y !

별이

D'accord, allons-y.

Joy et Byul sont assises aux toutes dernières places du Viking.

조이

Ouf... Je suis nerveuse...

별이

Tu ne peux pas faire des manèges à sensations fortes ?

조이

Oh... euh...

별이

règle..

별이

Si tu as peur, tiens-moi la main.

조이

Oui ! Merci !

조이

Aaaargh !!

조이

Aaaargh !!

별이

(Est-il vraiment un tueur...?)

조이

Kyaaaaaaah !!

별이

(Mes oreilles...)

조이

Ah... J'ai eu tellement peur que j'ai cru que j'allais mourir.

별이

Hé, mais...

조이

Pas là-bas, Joy unnie

별이

Mais Joy unnie

조이

hein?

별이

Es-tu sûr d'être un tueur ?

조이

Non?

별이

Mais pourquoi...

조이

Pourquoi êtes-vous là ?

별이

Oui

조이

Je suis la sœur d'Irène.

별이

Des sœurs ?

조이

hein

별이

Mais pourquoi votre nom de famille est-il différent ?

조이

Ah, parce que je ne suis pas sa fille biologique

별이

Ah... je n'aurais pas dû dire ça.

조이

Non, ça va.

조이

De toute façon, tout ça appartient au passé, et alors ?

별이

toujours..

조이

Bon, si tu es vraiment désolé, pourquoi ne pas simplement m'embrasser ?

별이

P-p-p-p-p-yo.?

조이

hein!

별이

C'est un peu...

조이

Alors je le ferai.

côté

별이

G... Si... soudainement... cela arrive...

조이

Pourquoi as-tu honte ?

별이

Oui..

조이

Ouf... mignon lol

별이

Je... je vais monter dessus...

조이

Ouais, haha.

Joy tient la main de Byul tandis qu'elle marche timidement devant elle.

별이

Oh... qu'est-ce que c'est...

조이

J'ai peur de perdre notre hamster Byeol

Je retire légèrement ma main

별이

Je ne suis pas un enfant...

조이

À mes yeux, tu es un bébé

별이

dent..

조이

mignon ..

Joy caresse la tête de Byul

Sonnerie sonnerie

별이

L'appel de Joy unnie...

조이

Oh, ce n'est rien, c'est un appel auquel je n'ai pas besoin de répondre.

별이

(Je crois que c'est l'appel que j'ai reçu plus tôt...)

아이린(배주현)

Hé, où es-tu ?

£ = caractère

조이

Parc d'attractions £

아이린(배주현)

Vous êtes avec les étoiles, n'est-ce pas ?

조이

£

아이린(배주현)

Venez vite

조이

Je déteste la livre sterling

아이린(배주현)

£ ou j'arrive

조이

Faites ce que bon vous semble

아이린(배주현)

De quel parc d'attractions s'agit-il ?

조이

Parc d'attractions Melting

아이린(배주현)

Je vais courir tout de suite

조이

£

조이

C'est une étoile

별이

Oui?

조이

Irène arrive dans quelques instants.

별이

Oui..

휘인

Yongseon unnie

용선

hein?

휘인

Devrais-je simplement le dire au patron...?

용선

d'accord..

휘인

Ensuite, j'irai le dire au patron.

용선

hein

용선

Hyejin

혜진

€ Hein ?

용선

Dites à Heeyeon et Seulgi que je vais dire au patron que Byul a été kidnappée.

혜진

€ Oui

휘인

sœur aînée

용선

hein?

휘인

Le patron a appelé

용선

Ha... D'accord...