Recueil de nouvelles de Mamamoo
Nouvelle - Hyeonhwa
Doo do ...
Ça ne ressemble pas à un appel téléphonique, mais c'en est un !
화사
Wheein... qu'est-ce que tu fais ?
휘인
Hein ? Je suis juste là~
화사
Ah, j'ai envie d'aller à Jeonju...
휘인
Vraiment ? Alors c'est proche ?
화사
vraiment?....
휘인
Ouais~
휘인
Rendez-vous à midi !
화사
Ouais!
화사
Hah.... J'ai envie de manger du gukbap glacé....
휘인
Je dois manger du Gureum Sundae Gukbap~
화사
Waouh... Je m'ennuyais à Hanok Village...
휘인
Je vois ça tous les jours en allant à l'école...
휘인
Nous avons un lieu de souvenirs !!!
화사
Mère?....
휘인
Ça y est !! L'endroit où nous nous réunissions pour nos anniversaires !
화사
Ah, devant la maison d'hôtes à Gosadong ?
휘인
Oui, j'ai envie d'y aller...
화사
Allons-y ! On est là, alors pourquoi pas y aller ! lol
휘인
Waouh… souvenirs
화사
Oui... les enfants me manquent.
휘인
Oui... Avez-vous le numéro des enfants ?
화사
Sera-t-il là ?...
화사
On criait toujours en arrivant ici ! Haha
화사
Rassemblez-vous, les amis !
화사
Comme ça lol
휘인
Nous avons vraiment passé un excellent moment...
휘인
Oui... j'aimerais retourner à cette époque.
화사
Même si je le dis... c'est impossible...
휘인
Tu sais... ce ne sont que des souvenirs...
휘인
Allons chez ma mère~
화사
Est-ce ainsi?....
휘인
êtes-vous d'accord?....
화사
Hé, ça ne marchera pas, rassemblez-vous ! Haha
화사
Alors allons chez moi
휘인
Gurya
화사
Maman, Hyejin est là~
화사부모님
Hein ??? Hyejin, que se passe-t-il ?...
화사
Salut, je suis venu parce que tu m'as manqué, maman~
화사부모님
Ouais
화사부모님
Oh là là, notre Wheein est là aussi !
휘인
Haha, d'accord~
화사부모님
Comment as-tu été?...
휘인
Oui~
화사부모님
Tu vas dormir ?
휘인
Oh, je vais dormir chez ma mère.
화사부모님
Oh oui~
화사부모님
Ensuite, allez dîner.
화사
Voulez-vous faire cela ?
휘인
Oui!
휘인
Wow... Kim Bu-gak est délicieuse ! Héhé
화사
Ma mère est-elle bonne cuisinière ?
휘인
Je le savais depuis le début~
화사부모님
Haha merci
휘인
Oui, j'ai apprécié le repas !
화사
Maman, on devrait y aller maintenant.
화사
hein
휘인
Au revoir !
휘인
Je reviendrai~♥
화사부모님
Tirez, allez vite
화사
Tch... pourquoi m'envoies-tu des insultes pareilles...
화사부모님
De quoi parles-tu ? Ça va bientôt être fini.
휘인 부모님
Oui~
휘인
Au revoir vraiment lol
휘인
Maman, je suis rentrée à la maison
휘인 부모님
Oui?
휘인
Je suis là~!
휘인 부모님
Salut ! Que se passe-t-il ?
휘인
Waouh, Hyejin a eu la même réaction que sa mère.
화사
Haha, c'est exact haha
화사
Bonjour maman~^-^
휘인 부모님
Oh, ça fait longtemps
휘인
Maman, maman, est-ce que je peux dormir chez Hyejin aujourd'hui ?
휘인 부모님
D'accord
휘인 부모님
Et pour le dîner ?
휘인
Ah, Hyejin, j'ai mangé ce que ta mère m'a préparé~
휘인 부모님
Oh, d'accord, repose-toi bien, Hyejin.
화사
Haha ouais !
휘인 부모님
Si vous avez besoin de quoi que ce soit, faites-le-moi savoir.
휘인
Oui, je vois
00:15 AM
화사
Waouh… une journée s’est déjà écoulée…
휘인
Je sais...
휘인
Mais... je pense que nous avons beaucoup de chance...
화사
pourquoi?...
휘인
Non… Je me demandais comment il était possible que des amis du collège fassent leurs débuts ensemble et soient actifs dans le même groupe…
화사
Ouais... euh...
휘인
Il se passait vraiment beaucoup de choses...
휘인
Quelle a été la chose la plus difficile pour vous ?
화사
Moi ?... Je...
화사
Franchement, les fans obsessionnels... lol...
휘인
Je sais...
휘인
Moi aussi....
휘인
Au début, j'étais vraiment reconnaissant que vous nous aimiez...
휘인
Cet amour a progressivement rendu les choses difficiles pour nous...
휘인
Nous sommes aussi humains... et nous voulons trop en savoir...
화사
Haha... C'est ce que je veux dire...
04:55 AM
화사
Oh là là... Je suis en retard, Hyeon-ah
화사
Je t'aime tellement, Wheein. Merci pour tout...
화사
Côté ~!
휘인
Pff... Oui, pourquoi ça arrive...
휘인
C'est pas mal, lol
휘인
Ne changeons pas notre amitié, Hyejin~
휘인
Je t'aime aussi ♥