La véritable histoire de Mamamoo
habitudes de sommeil



휘인
Pff... Encore une journée difficile !


화사
convenu


솔라
Haha, tu as bien travaillé aussi.


문별
Ouais~


솔라
......


막내라인
(Je perçois une énergie pesante)


휘인
Mes sœurs, allons vite au dortoir et reposons-nous aujourd'hui !


용콩별콩
d'accord


막내라인
...mdr


화사
Haha...


휘인
Haha...


문별
Hahaha, comment cela a-t-il pu arriver ?


솔라
C'est bizarre, lol.


막내라인
mdr

Après avoir discuté comme ça pendant un certain temps


솔라
Hmm... J'ai sommeil, je vais dormir maintenant.


문별
D'accord~


화사
ride!


솔라
Endormez-vous rapidement


문별
J'ai beaucoup de choses à faire demain.


솔라
C'est ce que j'allais dire...


문별
Toujours~


솔라
....


휘인
Hahaha, allons vite dormir.


휘인
Mes sœurs... je n'arrive pas à dormir...


솔라
d'accord?


문별
Moi aussi


솔라
Haha, alors racontons une histoire qui fait peur

C'est une histoire effrayante


솔라
Puis un garçon apparut !


휘인
Waouh... lol


문별
effrayant...

Nous passons de très bons moments à discuter.


화사
(Il saute et montre le mur du doigt) Là-bas... là-bas...


문,용,휜
...?!


화사
(Cool à nouveau)...


문,용,휜
....chair de poule)))


휘인
Aaaaaaaaaa (câlin de Moonbyul)


문별
(Mes mains tremblent)...


솔라
…Pourquoi est-il… comme ça ?


화사
(dormant profondément)...reniflement reniflement


문,용,휜
....

Le lendemain...


화사
(s'étirant) Ouf, j'ai bien dormi !


문,용,휜
....(Je suis fatigué..)


솔라
Hyejin....


화사
Hein?


문,용,휜
Te souviens-tu d'hier soir...?


화사
De quoi parlez-vous ? J'ai très bien dormi.


문,용,휜
....ㅎㄷㄷ(plus effrayant)

C’est ainsi que se termine l’histoire de Hwa Sa…

Je me suis souvenu d'un autre, mais je l'ai oublié...;;

Parler en dormant 2


휘인
Bonne nuit~!


문별
Dors bien, Hyeon-i aussi


솔라
Bonjour


화사
ㅃ2

Même pièce - dragon, étoile/bonheur, feu


문별
Pff... je suis fatigué(e)


솔라
Haha, bonne nuit


문별
Oui, do-ré-mi-do


솔라
...euh

30 minutes plus tard


솔라
(Endormi) Cool cool


문별
(au téléphone)...


솔라
(Se peigner les cheveux en dormant)


문별
...!?


문별
Quoi (mdr)


문별
Ma sœur !! Réveille-toi !


솔라
Euh...byul-ah, pourquoi


문별
....

Un jour

Même colocataire


솔라
(Se peigner à nouveau)


문별
...hhhh

Puis mes cheveux se sont emmêlés et se sont coincés dans ma main.


솔라
(Pause)...?


문별
Vous comprenez maintenant ?


솔라
Est-ce bien ce que les enfants ont dit...?


문별
hein


솔라
...mdr

Solar a donc dit qu'elle avait bien dormi.

Les gars, cet épisode n'est pas drôle...

Désolé ! Non, c'est moi qui suis désolé (révérence)

Alors j'irai

Au revoir