La maison des gâteaux de riz de Manggae-tteok (Romance)

#4. Premier baiser

박지민

Voyons voir… le colorant utilisé pour le gâteau de riz…

Sonnerie fatigante...

박지민

Qui est-ce ? Est-ce notre Jagin ?><

Kim Seok-jin

박지민

Je dois arrêter haha

--Du point de vue de Seokjini--

김석진

Quoi, Park Jimin, pourquoi tu ne réponds pas au téléphone ?

Sonnerie fatigante...

Sonnerie fatigante...

Fatiguant, fatigant...

박지민

Aaaa ...

박지민

Salut chérie !!!

김여주

...Jimin...?

박지민

(Ah !) Hé ! Hé... Hé madame...

김여주

Tu viens de me dire ça... (souriant)

박지민

Ah... non ㅠㅠ Je dois continuer à appeler Seokjin...

김여주

Ah... Ah oui, c'est vrai, je veux aller à la boutique de gâteaux de riz aujourd'hui.

박지민

Oh... pourquoi ??

김여주

Aidez-moi s'il vous plaît ❤

박지민

Haha, tu es toujours la bienvenue, mon bébé haha

김여주

Hehehe, d'accord, j'y vais.

박지민

Oh, je viens juste de...

김여주

Je vais me préparer aussi et y aller doucement !

박지민

Gureung haha

김여주

D'accord, raccrochez~

박지민

L'actrice principale est mignonne ces temps-ci... J'ai envie de me couvrir les lèvres...

자까

Non, ceci... ce n'est pas le niveau...

박지민

Voici le Yeojukko...Het (gâteau de riz en forme de cœur)

hochet

박지민

Mademoiselle Yeoju~~~~~~❤❤ (dans mes bras)

김석진

....?

김석진

Que fais-tu?

박지민

?

박지민

Hwanit!!!!!#*-*#

김여주

C'était par ici... Ah, là-bas, Jimin... (il serrait Seokjin dans ses bras) !

박지민

Ah, sortez !

김석진

Tu ne m'as pas serré dans tes bras, n'est-ce pas ?

박지민

Hé, là-bas, Yeoju

박지민

Yeoju...

김여주

Vous... étiez-vous ce genre de personne...?

Alors... pourquoi es-tu sortie avec moi...

박지민

Oh mon Dieuㅠㅠ

박지민

Il y a un malentenduㅠㅠ

김여주

(C'est pas drôle ? Haha) ㅠㅠ Oppa, je dois y aller...

박지민

ㅠㅠ Je ferai n'importe quoi, Yeoju ㅠㅠ

김여주

Vraiment?

박지민

Ouais

김여주

Algues à baiser de balle

김여주

Alors réfléchissons-y...

Avant même que Jimin ait pu finir de parler, il m'a embrassée, pas un simple bisou sur la joue.

김여주

Pff... pff... (gênée)

김석진

...............................condamner

김석진

Je m'en vais, gamin

박지민

Je t'aime ❤ (ignorez)

김여주

Moi aussi...❤

자까

Eh bien, je m'ennuyais alors j'ai ajouté une scène de baiserㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Bonjour~~~~~~~