Mariage avec un médecin
Épisode 8
Rrrrrrrrr
한승우/의사
-Bonjour
차준호/아는동생
-Hyung, c'est Junho.
한승우/의사
-D'accord, Junho, ça fait longtemps.
차준호/아는동생
-Es-tu bien arrivé(e) ? Comment va ta sœur aînée ?
한승우/의사
-Je suis arrivé sain et sauf et l'actrice principale est malade maintenant...
차준호/아는동생
-Hein ? Ta sœur est malade ?
한승우/의사
-Oh, la température est montée jusqu'à 39 degrés.
차준호/아는동생
-39 degrés ?
차준호/아는동생
-S'il vous plaît, donnez-moi assez de glace.
차준호/아는동생
-La plupart des hôtels conservent des pains de glace dans leurs congélateurs.
한승우/의사
-Merci Junho hehe
차준호/아는동생
-Qu'est-ce que c'est ? Quand tu te réveilleras, dis à ta sœur de ne pas tomber malade.
한승우/의사
-D'accord haha allons en Corée et voyons haha
차준호/아는동생
-Oui
한승우/의사
après...
한승우/의사
Il faut que la fièvre baisse bientôt...
le lendemain
이여주
(Bus) Ah... ma tête...
이여주
?
한승우/의사
(frais, frais)
한승우/의사
(Il dort en tenant la main de l'héroïne)
이여주
(Sanglotant) Oh.. Oppa..
한승우/의사
(Booss) Tu es réveillé ?
이여주
(Waouh) Tu as pris soin de moi toute la nuit...?
한승우/의사
Pat) Bien sûr, imbécile...
이여주
Merci, oppa..
한승우/의사
J'ai reçu un appel de Junho hier.
이여주
À Junho ?
한승우/의사
euh
한승우/의사
Junho m'a dit de te dire de ne pas tomber malade
이여주
Je pense qu'on devrait tous aller en Corée et se retrouver pour la première fois depuis longtemps haha
한승우/의사
Ouais, haha
한승우/의사
Devrions-nous commencer à faire nos valises maintenant ?
이여주
Gureung
이여주
Ça fait longtemps que je ne suis pas allée en Corée~~
한승우/의사
Allons rencontrer les enfants haha
이여주
Ouais ! Haha
김요한/아는동생
Frère ! Sœur ! Ici !
이여주
Ça fait longtemps, John ! Haha !
한승우/의사
Espèce de petit con haha
한승우/의사
Ça fait longtemps ! Haha
김우석/아는동생
Yeoju va bien ?
이여주
Je vais bien haha
차준호/아는동생
Tu sais à quel point mon frère était inquiet hier ? Haha
이여주
Vraiment ? Haha
이진우/아는동생
Nous sommes là haha
김우석/아는동생
Jinwoo, ça fait longtemps ! Haha
이진우/아는동생
Comment vas-tu, mon pote ? haha
김우석/아는동생
Ouais, d'accord haha
송형준/아는동생
Hé mec ! Tu ne me vois pas ?!
김요한/아는동생
D'accord, je ne vois pas, haha
송형준/아는동생
Sérieusement, hyung, c'est pour ça ?!
한승우/의사
Hé, arrête ! Haha !
한승우/의사
Le bébé va pleurer haha