Épouse-moi
au plus tard..



박지훈/19살
Ha… Wonyoung… s’il te plaît… tu dois te réveiller…


안유진/19살
Bonjour... sanglot... ㅠㅠㅠ euaaaang...ㅠㅠㅠ


권은비/24살
Arrête ! Arrête, Eugène !


안유진/19살
Arrêt!..

의사
L'opération s'est bien déroulée. Le service est le 102.


장원영/18살
Aïe... ça fait mal...ㅠ


박지훈/19살
Wonyoung...


장원영/18살
Senior... Je suis désolé...


안유진/19살
Wonyoung... euaaaah... ㅠㅠㅠ


장원영/18살
?


장원영/18살
Ma sœur...ne pleure pas~


박지훈/19살
Je suis désolé... j'étais en colère...


장원영/18살
Non… C’est de ma faute, je n’ai pas repris mes esprits à ce moment-là… haha


권은비/24살
Mais... Wonyoung... peux-tu aller à l'école ?


장원영/18살
d'accord!

의사
Tu peux sortir de l'hôpital haha

Le lendemain...


강혜원/22살
Wonyoung, réveille-toi !


장원영/18살
Euh... d'accord~

여자애들중에 한명
Wonyoung... ça va ?


장원영/18살
Ah~ C'est bon haha Merci de m'avoir sauvé à l'époque haha

여자애들중에 한명
Quoi haha

여자
Oh mon Dieu~ Wonyoung... tu es réveillé ?


장원영/18살
oh mon Dieu..

여자
Pourquoi ?... Impossible... Tu as peur de moi ?

여자
Mais… moi, Park Ji-hoon, je vais te séduire, c'est sûr ! lol


나연/19살
Hé... si tu regardes le petit ami de Wonyoung... tu vas mourir de rire !

여자
Quoi... quoi !

여자애들중에 한명
Toi ! L'enfant que Wonyoung a poignardé !

여자
Ah... merde...


박지훈/19살
Wonyoung~


장원영/18살
senior!

Ji-hoon embrasse Won-young par surprise.


장원영/18살
Qu'est-ce que c'est...


박지훈/19살
Hahaha c'est trop mignonㅠㅋㅋㅋ


사나/18살
Ce serait sympa lol Wonyoung


장원영/18살
Sana...


조슈아선생님
Que le cours commence !

여자
Oui... le cours est terminé.

여자
Jihoon Sunbang~ Viens sortir avec moi hehe


박지훈/19살
Non

여자
Pourquoi~


박지훈/19살
J'ai une copine


장원영/18살
Que faites-vous, monsieur l'aîné ?

Jihoon enlaçant Wonyoung


박지훈/19살
Wonyoung... Cette garce essaie de me séduire...


장원영/18살
Vraiment ? Alors j'appelle notre sœur Eugène !

Invoquez Eugène grâce au pouvoir de l'écrivain !


안유진/19살
Êtes-vous... ce... renard ?


안유진/19살
Hmm… premièrement… hé, putain… t’es pas une… gumiho ou un renard ? ㅋㅋ Non, pourquoi tu arrêtes pas de mater les mecs des autres et tu vas pas vivre dans une poubelle miteuse ? ㅋㅋ Pas vrai ? T’aurais intérêt à aller à la rivière… ㅋㅋㅋ Dégage. Si t’es pas partie dans 3 secondes, je viens avec un flingue et un couteau et je te bute.


박지훈/19살
Non... An Yu-jin... tellement... effrayant...


안유진/19살
Haha, ce genre de renard est un peu bizarre pour moi~


안유진/19살
Je m'en vais lol


박지훈/19살
Wonyoung... Je t'aime...


장원영/18살
Moi aussi haha

Ji-hoon embrasse Won-young


소원선생님
Salut les gars ?... Hein ?... Amusez-vous bien tous les deux ! Haha...

L'école est finie !


박지훈/19살
Wonyoung, je dormirai bien chez toi aujourd'hui !


박우진/19살
Oh~ J'aime toujours ma maison~


안유진/19살
Haha...


강혜원/22살
Park Woojin est un idiot !


박우진/19살
Oh non!


조유리
Hahaha, et Wonyoung alors ?


최예나
Je vais me laver les mains.


김채원
Mais... le pyjama de Wonyoung... est un peu... comme...


히토미
Jihoon... saura gérer la situation, n'est-ce pas ?

Oui… le pyjama de Wonyoung est… un sous-vêtement, et elle portait des vêtements qui laissaient entrevoir son sous-vêtement par-dessus… Jihoon…


장원영/18살
Senior ! Tu as déjà fini de faire la lessive ?


장원영/18살
"Monsieur Senior... pourquoi... faites-vous cela ?"


박지훈/19살
Wonyoung... maintenant... sais-tu seulement ce que tu portes ?


장원영/18살
Non... enfin... d'habitude, je le porte comme ça...


박지훈/19살
Oh... je crois que je suis en train de devenir fou...

Jihoon s'approche de Wonyoung.

Coup contre le mur...


장원영/18살
Senior... juste une fois...


박지훈/19살
Non...vous...êtes...dans...le...maintenant...


장원영/18살
Pouah..


장원영/18살
Ha ha ha...

Tous deux... disent avoir passé une excellente soirée ensemble.

Que s'est-il passé hier soir...


박지훈/19살
Wonyoung… pourquoi… es-tu… si… sexy ?

Jihoon enlève son t-shirt.

Alors… Wonyoung… n’a pas pu s’empêcher de remarquer les abdos de Jihoon…


장원영/18살
Senior...abs...


장원영/18살
Ah ! Ça fait mal...

Jihoon laisse une marque de baiser sur le corps de Wonyoung...