Maître, je suis une IA
#RendezVousÀL'Aveugle_05
김태형
Soupir... Je m'ennuie.
윤여주
moi aussi...
김태형
Héhé... Kim Seokjin m'appelle toujours dans des moments comme celui-ci...
♬ Claque d'oreille de tempête poulet poulet poulet~
김태형
Ce type n'est qu'un fantôme.
윤여주
Quoi ?! Un fantôme est apparu ?!
김태형
Ah, taisez-vous !!!
김태형
- Bonjour?
김석진
— Oh non, ce n'est pas vous, monsieur. C'est moi, Kim Seok-jin.
김태형
Dis-moi ce que tu veux faire
김석진
- Seriez-vous intéressé(e) par un rendez-vous à l'aveugle ? Un ami de mon cousin a dit qu'il cherchait un partenaire pour un rendez-vous à l'aveugle.
김태형
Hein ? Un rendez-vous à l'aveugle ?
김석진
- Oui
김태형
(Hmm... Je m'ennuie... Devrais-je essayer ?)
김태형
A-t-il du travail ?
김석진
- Oui, une entreprise appelée Lim...
김태형
OK, je passe.
김태형
(Cette entreprise est juste en dessous de la nôtre, il serait donc avantageux pour moi de sortir avec lui.)
김석진
- Vous pouvez donc venir au Bulletproof Cafe avant 13h aujourd'hui.
김태형
hein
김석진
— Alors je raccrocherai…
ddu-
Boum boum boum !!
김태형
Oh, mais qu'est-ce que c'est que ça !!!
윤여주
Maître ! Où est le fantôme ?!
윤여주
Sors de là, fantôme !
김태형
Oh... tu es stupide ? C'est ce que je veux dire.
김태형
En tout cas, prenez bien soin de votre maison.
윤여주
Oui ? Où allez-vous ?
김태형
Rendez-vous à l'aveugle.
윤여주
Ohhhh~ Notre maître s'échappe enfin seul ?!
김태형
Toi aussi, tu es célibataire, tu sais
윤여주
...
김태형
Bref, je pars et je reviens.
윤여주
Ouais...
12:58 AM
김태형
Salut ! Je suis en retard ! Je sors !
Soudainement
claquer
Tyrolien↗
Dingling
여우림
C'est ici!
김태형
Oh… ! Bonjour (Tu es plutôt jolie… ?)
여우림
Il a dit que c'était Kim Taehyung !
김태형
Oh oui..!
여우림
Parlez sans problème ! Vous semblez plus âgé(e) que moi.
김태형
Ouais haha
여우림
Alors je peux me détendre aussi ?
김태형
Fais ce que tu veux
여우림
Oui!
여우림
As-tu déjà eu une petite amie, oppa ?
김태형
Pensez-vous qu'il sera là ?
여우림
Oui!
김태형
Pourquoi pensez-vous cela ?
여우림
Tu es beau haha, tu es mon type idéal, oppa !
김태형
Euh... hein...?///
여우림
Héhé
김태형
N... toi aussi... tu es mon... type idéal...
여우림
Waouh… Vraiment ? Dieu merci !
김태형
mdr
Voilà comment l'histoire s'est terminée...
여우림
Heh... oh là là, il est déjà temps pour moi de partir...
김태형
Ah bon ? Je devrais vous y emmener ?
여우림
Hé... Oppa, tu dois traverser une période difficile...
김태형
Qu'en penses-tu?
여우림
Merci, oppa !
김태형
Quoi~
김태형
arriver!
여우림
Ohbbang, merci pour aujourd'hui !
김태형
Ouais~
여우림
Ah oui !
김태형
Hein ? Quoi ?
côté-
김태형
.../////
여우림
Hé, oppa, tes joues sont rouges !!
김태형
Qu... qu'est-ce que c'est...
여우림
Je voulais t'embrasser~
김태형
//
여우림
J'irai à Gurum, d'accord ?
김태형
Ouais... ouais... // Au revoir !
여우림
Ouais~
Abonnez-vous, commentez