Moi ? En fait, on a le même âge ? lol
Épisode 3
. . . .
학생들
((Bavardant)
학생들
((Grogner)
여우희
Hé, qu'est-ce qui ne va pas, héroïne ? Tu n'avais pas dit que les hommes ne t'intéressaient pas ? Hé
학생들
Ah, tu as réagi tout de suite ! / Haha, ta vraie nature se révèle enfin ? / Mais l'héroïne n'est pas comme ça… / Il y a forcément quelque chose qui cloche dans ce mensonge. / Est-ce que ça veut dire que l'héroïne ne peut pas avoir d'homme ? / Ce renard recommence…
Aujourd'hui, même parmi les étudiants, les opinions sont partagées...
전여주
quoi ?
여우희
Hein ? Pourquoi ? J'ai soudain envie de remuer la queue… nouveau…
claquer!!
김태형
Merde..
김태형
Hé, tu travailles à temps partiel, qu'elle ait un copain ou non ? (Salbeol)
여우희
Hein... hein ?
여우희
Non, je ne suis absolument pas intéressé par les femmes...
김태형
Ça peut arriver~ Et nous sommes venus le chercher.
김태형
Pourquoi lui cries-tu dessus ?
전여주
(Quoi ? Ce type-là ? Il taquine vraiment ses aînés...)
전여주
(Je suis mort quand je rentre à la maison)
전여주
(Mais… pourquoi les enfants ne disent-ils rien ? Ils sont censés être populaires…)
배주현
Ouais, renard~ Je ne veux pas révéler ta vraie nature maintenant, va-t'en.
전정국
Ma sœur ! Ignore ce genre de propos venant de ce genre de fille !
여우희
Quoi ?!! Une fille comme ça est si jeune ? Hein ? Hé !!!
전여주
Ne dis rien à mon petit frère, espèce d'enfoiré !
학생들
Quoi ? Petit frère ? / Oh… Donc ensemble… / Oh, maintenant que j’y pense, nous sommes tous les deux Jeon… / Pourquoi n’en avons-nous pas eu connaissance… / Waouh… Incroyable !
여우희
Quoi… ?!! Mensonges !!
여우희
Alors pourquoi l'as-tu caché tout ce temps ?!!
전여주
Pourquoi ? J'avais dit que je le cacherais ! Êtes-vous insatisfait(e) ?
김태형
Non, juste de l'eau
전여주
Ah... mais qu'est-ce qui se passe ici ?
배주현
Bref, si vous les accompagnez rapidement, davantage de personnes se rassembleront.
전여주
Euh... ah... je sais
Hudadot
여우희
Cette...cette fille !!!
배주현
Hé, arrête, Jeon Yeo-ju, je te regarde vraiment là.
배주현
Je peux demander à ton père de te laisser aller à la salle de sport.
배주현
Même si tu vas à Gangjeon, tu mèneras une vie vraiment misérable lol
배주현
Je ne veux pas faire ça, tais-toi.
여우희
…(Waouh… attendez de voir ce que donneront Bae Joo-hyun et Jeon Yeo-ju…)
. . . .
. . . .
Tiddidickㅡ
전여주
Pff... c'est difficile.
김태형
Ça va, ma sœur ?
전여주
Euh... euh... ah non ! Hé !
김태형
Oui... oui ?
전정국
Sœur?
전여주
Jungkook est entré dans sa chambre et s'est préparé à étudier. Tu as entendu ça de la part de Taehyung ?
전정국
Euh euh...
전정국
(Regardant Taehyung) Fais attention, hyung (chuchotant)
김태형
???
Soudainㅡ
Taehyung et Yeoju se rencontrent.
전여주
Hé
김태형
Oui oui ?
전여주
Tu étais à l'école aujourd'hui...
김태형
(Gorgée.
전여주
Mais de quoi parlez-vous aux pionniers ?! (Burst)
김태형
Ah… à cause de ça… ouf !
전여주
Hein ? Hé… tu ris ? Tu ris !!!
전여주
Je suis sérieux ! Mais pourquoi les enfants ne vous disent rien ?
전여주
Jungkook fait ceci et cela à son cadet Han Taeman !!
전여주
Qui êtes-vous vraiment ?
전여주
Et il n'y a pas une seule personne comme ça sur la liste de première année.
김태형
Haha, pourquoi ça ?
전여주
Qui êtes-vous vraiment ?
김태형
Hmm... un secret ? lol
김태형
Pourquoi... dites-moi ?
. . . .
. . . .
작가
Abonnez-vous à Sonting !