Moi ? Renard
Moi ? Renard



김태형
...hehe..Je le fais !!


김가윤
(Hocher la tête)


김태형
....sœur.


김소정
hein??


김태형
Ma sœur, peux-tu m'accompagner quelque part ?


김소정
pourquoi ?


김소정
Vous harcèlent-ils encore ?


김태형
Cela aussi... existe...


김태형
Je me sens tout simplement à l'aise quand je suis avec ma sœur aînée.


김소정
…D’accord… Je t’achèterai du tteokbokki aujourd’hui^^


김태형
....merci!


김소정
Ouais... haha


김가윤
Ça va ?


김태형
ouais


김가윤
D'accord


김가윤
Allez-y, racontez des histoires amusantes.


김태형
..(hocher la tête)


김소정
bon appétit


김태형
Haha merci beaucoup !!


김태형
C'est vraiment délicieux


김태형
(complètement heureux)


김소정
Haha, si j'avais su que ça allait arriver, je l'aurais acheté plus tôt...

À ce moment-là, Seokjin et deux étudiantes passent devant le snack-bar.


김가윤
senior..


김석진
hein??


김가윤
La copine de ton aîné te trompe-t-elle ?


김석진
Quoi ? Où ??


김석진
ah...


김가윤
Senior, ça va ?


김석진
....


김석진
Mais dors...


김석진
Taehyung..?


김가윤
Oui ? Qu'avez-vous dit ?


김석진
Hein ? Oh... non


김석진
(Pourquoi Kim Taehyung est-il là...)


김가윤
..(ㅋㅋㅋJ'étais gêné)


김석진
....


김태형
Ma sœur, c'était vraiment délicieux !!!


김태형
Veuillez m'acheter à nouveau la prochaine fois !!!


김소정
D'accord, j'ai passé une bonne journée grâce à toi aussi. Prends soin de toi !


김태형
Oui !!!! Ma sœur, fais attention en entrant !!!


김소정
il


김태형
Je suis de retour~ Héhé


김석진
....


김태형
Frère, tu étais là le premier.


김태형
Héhéhé

palet


김태형
café glacé...


김석진
....Ha..


김태형
Oh mon frère !!! Pourquoi m'as-tu frappé !!!!


김석진
Pourquoi êtes-vous venu ici tout à coup ?


김태형
M...quoi


김석진
Pourquoi êtes-vous allées ensemble, Sojeong et toi, dans un snack pour rire et discuter ?


김태형
....


김태형
(Ah... C'est donc ce que voulait l'étudiante n°2...)


김석진
Pourquoi ne répondez-vous pas ?


김태형
Hyung… Je n’ai rien fait avec Sojung.


김태형
Ma sœur aînée m'a donné des conseils


김태형
Mais pourquoi Sojeong est-elle si contrariée alors qu'elle n'est même pas ta petite amie ?


김석진
…(Ah… je n’ai rien dit à Taehyung…)


김석진
...est ma petite amie


김태형
Hmm... Je vois~


김태형
Alors, tous les malentendus sont dissipés maintenant ?


김석진
hein


김태형
Présentez vos excuses rapidement.


김태형
Tu m'as frappé sans même le savoir...


김석진
M...désolé...


김태형
(Étudiante 2… c’est ce que tu voulais ? Tu voulais te servir de moi pour éloigner la copine de mon frère et pouvoir rester avec lui.)


김태형
Quoi lol


김태형
sous...


김석진
(Soudain, l'enfant devint effrayant...)


김석진
(Je suppose que je devrais m'excuser à nouveau...) Désolé...


김태형
...???


김태형
Que se passe-t-il tout à coup...

헤웡작가
Oui… j’ai encore oublié 10 minutes ㅠ

헤웡작가
Je suis vraiment en train de perdre la tête ces derniers temps...

헤웡작가
Je suis vraiment désolé(e)