Moi, l'élève modèle, et eux, les délinquants (en pause)
4


Infirmerie

égouttage

Roulement de tambour-


한동민
Le professeur n'est pas là. Kim Yeo-ju, vous êtes blessée quelque part ?


김여주
Quand j'ai reçu un coup à la joue tout à l'heure... ici... (il y a une blessure sur une joue)


한동민
Quoi ? Ha.. Park Na-eun, ce fils de pute pour de vrai..!


김여주
Non ! Ne le faites pas… Je vais bien


한동민
Ha… Puisque le professeur n’est pas là, je t’offre le repas.


김여주
hein..

Après un certain temps


한동민
J'ai fini


김여주
merci!!


한동민
Énorme ! //Ce n'est rien//

Pendant ce temps, Seongho, Sanghyuk, Jaehyeon, Donghyeon et Unhak.


박성호
Où sont passés Yeo-ju et Han Dong-min ?


이상혁
Peut-être est-ce à l'infirmerie ?


명재현
Alors allons à l'infirmerie~


김동현
Au fait, qu'en est-il de Park Na-eun ?


이상혁
Que dois-je faire ? Que dois-je faire ? Je dois appuyer dessus.


명재현
Puisque tu as touché à l'héroïne... je ne peux pas te laisser tranquille, lol


박성호
mdr

En réalité, Seongho, Jaehyun, Sanghyuk, Dongmin, Donghyun et Unhak formaient une bande de délinquants notoire. Cependant, après leur entrée au lycée, ils se sont assagis et sont restés relativement calmes, même s'ils n'hésitaient pas à s'en prendre à quiconque s'en prenait à leur groupe. Tout allait bien pendant un temps, mais Yeoju a été blessée, et aujourd'hui, leur penchant pour la délinquance est de retour.


김운학
Bref, allons vite à l'infirmerie~ J'attendrai Yeoju et Dongmin.

Seongho, Sanghyuk, Jaehyun, Donghyun : D'accord

Infirmerie


김여주
Quand les autres enfants viendront-ils ?


한동민
J'arriverai bientôt

Roulement de tambour-


명재현
Nous sommes là~


이상혁
Ça va, héroïne ?


김여주
Ah... oui, ça va.


명재현
(Montrant sa joue) Qu'est-ce qui ne va pas ici ?!


김여주
Ah... Ça... Quand j'ai reçu un coup à la joue tout à l'heure... Ça a fait un peu mal.


이상혁
Tu as une coupure sur la joue ? Où ça ?


김여주
ici..


이상혁
Ha... J'ai vraiment besoin de marcher sur cette Park Na-eun


김여주
Non ! Je vais bien. Vous n'êtes pas obligé de faire ça.


한동민
Hé, pourquoi tu dis toujours que ça va ? Tu as même une coupure sur la joue, alors ce serait plus bizarre si tu restais immobile.


김여주
Oh... désolé


한동민
Je ne demande pas d'excuses maintenant… Ha… C'est vraiment frustrant. Ce que je veux dire, c'est que si c'est difficile, c'est difficile. Si ça fait mal, ça fait mal. Si ce n'est pas acceptable, ce n'est pas acceptable. Je te dis de dire les choses comme ça.


김여주
Oh d'accord


김동현
Que va-t-il arriver à Park Na-eun à la fin ?


이상혁
Eh bien… si l’héroïne vous dit de ne pas marcher dessus, alors vous ne devriez pas.


김운학
Que veux-tu faire, Yeoju ?


김여주
J'espère ne pas marcher dessus. Je ne veux pas en faire toute une histoire.


이상혁
D'accord... si c'est ce que veut l'héroïne, alors qu'il en soit ainsi.


김여주
Oui... merci...


이상혁
Non, haha (caresse la tête de l'héroïne)


이상혁
Au fait, comment va la blessure de l'héroïne ? Tu vas bien ?


김여주
Je me sens mieux grâce au traitement de Dongmin.


명재현
Tous~ Han Dong-min~


한동민
Ce n'est rien


김여주
Mais bon, grâce à toi, je n'aurai pas de cicatrice !


한동민
//


박성호
Ça a dû être difficile, alors faites une pause ici.


김여주
hein


김동현
Repose-toi bien~ On y va~


김여주
Pff~

En montant vers la salle de classe, Dongmin surprend Sanghyuk et Jaehyun.


한동민
Les gars, un instant

Jaehyun, Sanghyuk : ?


한동민
Les gars... vous aimez Kim Yeo-ju ?

Jaehyun, Sanghyuk : Hein..?!!


한동민
Je crois que j'aime bien Yeoju Kim. Je ne suis pas encore sûre de mes sentiments, mais tu penses que j'aime bien Yeoju ?


명재현
Je suis..


이상혁
Je crois que j'aime ça aussi.


한동민
…!


이상혁
Honnêtement, quand je l'ai vue pour la première fois, j'étais juste curieuse. Mais en continuant à regarder, mes sentiments à son égard ont commencé à changer. Même si nous nous sommes rencontrées pour la première fois aujourd'hui, je crois que mon cœur est toujours attiré par l'actrice principale.


한동민
…et toi, mon frère ?


명재현
Je suis..

작가
Les amis, je suis tellement en retard ㅠㅠ À partir de maintenant, j'essaierai de publier au moins une fois tous les deux jours, même si je n'arrive pas à publier une fois par jour...

작가
Mais… ça ne va pas trop vite ? Oui, c’est trop rapide. Mais il y a une raison à tout ! Attention, divulgation !

작가
Veuillez m'envoyer un message🫶


명재현
Si tu ne m'envoies pas de message, Jaehyun va se fâcher !