Moi, qui ne suis protégé que... des zombies ?!
attaque


nuit--


김여주
« C’est la première fois que je dors dans une église » (allongé à l’intérieur d’une grande tente)


전정국
« Dors vite » (J'avais peur de le laisser dormir seul, alors j'ai décidé de dormir avec lui)


김태형
« J'ai tellement peur que je n'arrive pas à dormir » (Jungkook suit)


박지민
« Moi aussi » (Taehyung suit)


정호석
« Moi aussi » (Jimin suit)


김석진
« Moi aussi » (J'ai juste suivi la série parce que je voulais voir le personnage principal féminin)


김석진
"Hé Yoongi, tu n'as pas peur ?"


민윤기
« De quoi as-tu vraiment peur ? » (Je t'ai suivi parce que je n'avais nulle part où dormir.)


김여주
« Hein ? Quand êtes-vous tous arrivés ? » (Se levant d'une position assise)


전정국
« Grandis, grandis ! » (Il lui tire le bras et la serre dans ses bras.)


김여주
«Je n'ai pas froid»


전정국
"J'ai froid"


김석진
« Moi aussi j'ai froid, Jeongguk » (enlaçant Jeongguk par derrière)


전정국
« Ah !!!! Vraiment !! »


김여주
« Oh... oh... frère ! Tais-toi une seconde ! »


박지민
« Pourquoi, héroïne ? »


김여주
«Vous n'entendez pas de bruits étranges ?»

Boum--boum--boum--


김석진
« Quoi… qu’est-ce que c’est ? »


민윤기
"Un fantôme d'église ?"


김여주
« De quoi parlez-vous !... On va dehors ? »


전정국
« Non, dors. Je sors. » (Il se lève.)


김태형
« Hé, ne pars pas seul. Je t'accompagne. » (Levez-vous ensemble)


김남준
« Moi aussi »


김석진
« Hé ! Toi, le malin, tu devrais être ici avec nous ! Où vas-tu ? »


김남준
« Oui ? Mais l'envoyer ensemble, c'est un peu... »


민윤기
"Hé, Hoseok, tu peux me suivre" (en poussant Hoseok dans le dos)


정호석
« Pourquoi moi… pourquoi moi… ? » (effrayé)


전정국
"Je vais jeter un coup d'œil. Viens vite, hyung."


정호석
« Hein ?... euh... » (Il s'enfuit sans s'en rendre compte)


민윤기
"Hé, fais attention."

Bien plus tard… (quelques heures plus tard)


김여주
« Pourquoi n'êtes-vous pas encore entré... »


김여주
'Ce qui s'est passé..?'


김여주
(Il se lève et jette un coup d'œil rapide à l'extérieur de la tente)


김여주
"Quoi... qu'est-ce que c'est..."


민윤기
"Hmm... qu'est-ce qui ne va pas, héroïne ?" (se réveillant)


김여주
"Oppa... il y a des zombies dehors..."


민윤기
"quoi?"


민윤기
(Regardant à l'extérieur de la tente)


민윤기
"C'est fou... Hé Kim Namjoon, réveille-toi... Hyung, réveille-toi."


김석진
"pourquoi.."


김남준
"Que se passe-t-il.."


민윤기
"Il y a des zombies dehors, préparez-vous à sortir."


김남준
"à?!"


민윤기
« Ah !! Dépêchez-vous !! »


김석진
"Hé... Taehyung, Jungkook et Hoseok..."


민윤기
« Moi non plus, je ne sais pas… »


민윤기
« Avant toute chose, la priorité est de sortir d'ici. »


김남준
« Je le chercherai après mon départ » (en faisant mes valises)


김여주
« Je suis sûr qu'il est vivant... ? »


김석진
« Ne t'inquiète pas, héroïne. Ils ne sont pas si bêtes. » (Il caresse la tête de l'héroïne.)


김여주
« Oui, c'est exact. J'ai frôlé la mort à plusieurs reprises… Je ne devrais pas avoir de problèmes. »


김여주
« S’il vous plaît… restez en sécurité, mes frères. »