Moi, qui ne suis protégé que... des zombies ?!
이제 좀 쉬어볼까?



전정국
« Ça va ? Tu peux courir ? »


김여주
« Oui... je pense que ça ira. »


김태형
"Haha..."


민윤기
« Aïe... J'ai vraiment failli mourir... »


정호석
"Hahaha (applaudissements)"


전정국
"Yeoju, ça va ? (En me regardant)"


김여주
« Oui, ça va~ » (avec un grand sourire)


김남준
« Je pense que ça va être dangereux si on reste ici… Je pense qu’on devrait aller ailleurs, Hyung. » (Regardant Seokjin)


김석진
« Hein ? Euh... euh... je suppose que je devrais... ha... »


김여주
Comme prévu… Seokjin oppa a épuisé toute son énergie en s’enfuyant.


김석진
« Hé… fais-le, tout simplement… Je suis épuisé. Je suis en train de m’enfuir, moi aussi. » (Il pose une main sur l’épaule de Namjoon.)


김남준
"Compris, Hyung-nim hahaha" (rires)


김남준
« Alors, commençons par acheter une voiture. Trouvons-en une grande pour que nous puissions tous y tenir. »


모두
"ouais"

Alors on a cherché une voiture.


정호석
"Hé ! Regarde là-bas, mec !!" (En montrant un grand camping-car)


김석진
"Ooh !"


민윤기
"Allons-y !"

--À l'intérieur de la voiture--


김여주
Ouah


민윤기
Comme il y a quatre chambres, c'est parfait pour deux personnes chacune.


전정국
Je suis l'héroïne


김태형
« Qui dit ça ?! »


전정국
« Allons-y, Yeoju, je ferai ce que je veux. » (Il emmène Yeoju dans la pièce.)


김태형
"Hé ! Hé ! Hé !! (Mince... j'aurais dû dire quelque chose en premier...)"

--entra dans la pièce--


전정국
Ça va, n'est-ce pas ?


김여주
Hochements de tête (Hmph--/////)


김여주
J'ai hâte de voir ce qui va arriver.