Vous reverrez [Nouvelle]

Je te reverrai

You

(Mon premier rendez-vous à l'aveugle... Je suis tellement excitée... Est-ce que c'est arrivé trop tôt ? Quand est-ce que tu viendras ?)

전원우 image

전원우

(Que dois-je dire ? Vous souviendrez-vous de moi ?)

You

Bonjour

전원우 image

전원우

Bonjour, je m'appelle Jeon Won-woo.

You

(Moi... Wonwoo ? J'ai déjà entendu ce nom quelque part...)

You

Bonjour~ Euh... que désirez-vous commander ?

전원우 image

전원우

Je prendrai un limonade au pamplemousse. Voulez-vous un milk-shake au chocolat ?

You

Euh... comment le saviez-vous ?

전원우 image

전원우

Eh bien, je m'en souviens parce que j'aimais bien ça quand j'étais au collège.

You

(Le collège… quand ? Si seulement j’étais au collège !)

You

Serait-ce… mon amie discrète, petite et maigre… celle qui a été harcelée et que j’ai sauvée ?

전원우 image

전원우

Je me souviens... je pensais que je n'y arriverais pas...

You

Souviens-toi... pourquoi je ne peux pas...?

전원우 image

전원우

...euh?

You

J'ai bien aimé aussi...

전원우 image

전원우

Ensuite, la personne qui arrosait les fleurs que j'avais plantées au collège...

You

La personne qui s'est occupée de cette fleur...

전원우, You

C'était toi

전원우, You

Nous nous plaisions, nous nous souvenions l'un de l'autre, nous essayions de ne pas nous oublier et nous nous recherchions désespérément...

전원우, You

Tu m'as manqué..

전원우, You

vraiment...