Rendez-vous à la salle de sport
Partie 1



배주현
Tout le monde, venez vous entraîner à la salle de sport de l'armée ! Je vais m'entraîner à la salle de sport BTS.


김예림
Ouais Shiro hahaha


강슬기
Moi aussi haha


박수영
Je dois aller dans un café pour chiens avec mon ami, alors j'y vais en premier haha


손승완
ZZZ


배주현
Suyeong a des projets, Seungwan a fait la grasse matinée, et l'un de Seolgi ou Yerim doit partir sinon nous ne leur donnerons pas à manger.


김예림
Ah, ma sœur part !


강슬기
Monsieur lol


강슬기
Et si tu gagnais 100 000 wons en allant à la salle de sport ?


김예림
Je vais y aller et je reviendrai.


강슬기
mdr


김예림
Non, c'est vraiment agaçant… C'est vrai qu'on est tous déjà là ?ㅜ


김예림
Oui, je ne le fais qu'aujourd'hui. Pas aujourd'hui...

Salle de sport militaire


강의건
Accueillir


김예림
Ah oui... Je ne le ferai que pendant 3 heures aujourd'hui...


강의건
Oui ! Va aux vestiaires là-bas, change-toi, et tu pourras commencer ton entraînement tout de suite. Après, va aux douches des femmes là-bas, prends une douche, change-toi, et tu pourras partir.


김예림
Merci haha

bains publics


김예림
Seolgi unnie m'a donné des vêtements... mais cette unnie est en train de devenir folle et essaie de me les voler haha



김예림
Je vais donner ça à cette sœur aînée


강슬기
Pourquoi mes oreilles me chatouillent-elles ?


김예림
Ah... J'aimerais tellement que ce soit un rêve.


전정국
Kim Ye-rim.


김예림
(Regardant Jungkook) Jungkook oppa..?


전정국
(Yerim regarde les vêtements) Ferme ta veste, on voit ton ventre


김예림
Oh là là… de quoi vous mêlez-vous ? Dites-moi ce qu’il faut faire quand on n’a aucun regret…


전정국
(Tout en heurtant le mur) Si tu persistes dans ta folie, qu'est-ce que tu vas faire ?