Souvenirs.......

Souvenirs......

문별 image

문별

Snif... Snif... Il n'y a personne ?

내관

Votre Altesse ! Ce salaud de Kim Woo-bin vient de prendre la vie de tous nos soldats !

문별 image

문별

Il y a quelque chose d'encore plus grave en ce moment ! Qu'on fasse venir le médecin royal immédiatement !

내관

Oui !!!! Votre Altesse !!!!

Le médecin royal est arrivé !!!!

어의

Votre Majesté ! Où êtes-vous blessé ?

문별 image

문별

Ce n'est pas moi, mais mon ami...

어의

Ah... j'ai été poignardé très profondément...

어의

Je ne sais pas quand il reprendra conscience...

문별 image

문별

sous.....

어의

Il semble que cela prendra beaucoup de temps...

Se réveiller d'un rêve

문별 image

문별

Halètement... halètement... halètement...

솔라 image

솔라

Byeol-ah~~~ réveille-toi... n... Eek !!!!!

솔라 image

솔라

Byul, qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es malade ? Tu transpires énormément...

문별 image

문별

Ma sœur… Je… Je crois que j’ai rêvé d’une vie antérieure…

솔라 image

솔라

Vie antérieure ?

문별 image

문별

Oui… je crois que ça se passe sous la dynastie Joseon… Deuri est apparu… Deuri a été blessé… et un médecin est arrivé… et j’ai même rêvé jusqu’au moment où ils ont examiné son état…

솔라 image

솔라

Au revoir... si vous passez une journée difficile, avez-vous envie de sécher le travail et de vous reposer ?

문별 image

문별

Je crois que je dois le faire… J’ai mal à la tête aussi…

솔라 image

솔라

Je vais te donner des médicaments contre le mal de tête… Prends-les, et comme les gars attendent dehors, je vais leur demander de venir s’occuper de toi…

문별 image

문별

D'accord... merci, unnie....

Connexion téléphonique~

솔라 image

솔라

[Les gars!!!!

산들 image

산들

Qu'est-ce qui ne va pas, Noona ?!

솔라 image

솔라

Byul a fait un rêve sur sa vie antérieure, et il semble que ce n'était pas un bon rêve... Elle traverse une période difficile... et dit avoir mal à la tête, alors s'il vous plaît, venez prendre soin de Byul ne serait-ce qu'une journée.

산들 image

산들

D'accord, noona. Je monte maintenant.

Fin de l'appel

Ding-dong ! (Sonnette)