mémoire
Année du Renard
예리
Devrais-je poster un message sarcastique sur Facebook maintenant ? lol
아이린
? Publier un commentaire de tireur d'élite ? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
예리
ouais !
아이린
Si on se fait prendre, on est foutus.
예리
Oui, je sais que c'est ce que je fais.
아이린
ㅅ×ㅂ Alors tu postes un commentaire de sniper pour te faire foutre ??ㅋㅋㅋㅋ
예리
Vous ne vous feriez pas prendre, n'est-ce pas ?
아이린
Hmm... si je m'y prends bien, je risque de me faire prendre.
예리
Je dois le télécharger sans que cet enfant s'en aperçoive.
아이린
Oui, je suppose.
예리
OK, je rigole hahahoho là tout de suite
예리
Nous devons prendre des photos et rassembler des preuves.
Clic !
아이린
Wow le son ㅅ×ㅂ
예리
S***b ..
강다니엘
?
박지효
?
Tout le monde a regardé dans cette direction pendant un instant.
아이린
Haha... ouais... notre photo est réussie...
예리
D'accord... je vois
예리
Oh mince ㅋㅋ J'ai croisé le regard de ce beau gosse !!
아이린
Mais ce gamin... je l'aime bien lol
예리
Quoi ? Tu veux aller derrière ?
아이린
On était dans la même classe en CM1 ! Hahaha
예리
Ah oui, oui
예리
Je vais le télécharger.
아이린
OK, tag gg
예리
ouais
Ding-dong (sonnerie de téléphone portable)
아이린
Voyons
아이린
Wow lol c'est quoi cette photo lol
예리
Haha...
De nombreux amis se réunissent
박지효
Hahaha, on s'est tellement amusés à l'époque !
강다니엘
Ah, c'est amusant de raviver de vieilles histoires après si longtemps.
박지효
Oui oui ! C'est ça haha (sourire)
Bruyant
박지효
Mais quand le professeur viendra-t-il ?
강다니엘
Alors, ça ne se reproduirait pas cette fois-ci ?
Roulement de tambour
선생님
Bonjour à tous, je suis le professeur de ce cours.
선생님
Je m'appelle Jeon Jungkook
차준호
Bonjour
아이린
Ha Long Bang Ga~
예리
Comment bien vivre sa vie ~
박지효
Bonjour
강다니엘
Salut
선생님
Ok les gars, enchanté de vous rencontrer ~ Dans la première heure
선생님
Étudiez seul~ Ne faites pas de bruit~
Oui~~
아이린
Waouh, génial… le professeur est beau.
예리
Espèce de petit salaud...
아이린
M'avez-vous donné quelque chose en plus ?
아이린
Mais j'aime toujours les gens de mon âge ♡
예리
Oh mon dieu, j'aime les garçons plus jeunes, mais en secret, je l'aime bien aussi.
강다니엘
Park Ji-hyo, que vas-tu faire pendant tes révisions ?
박지효
peinture
강다니엘
Ah, le dessin est donc votre passe-temps ?
박지효
Oui, ce n'est qu'en entrant au collège que je me suis intéressé au dessin.
박지효
Je te dessinerai
10 minutes plus tard
강다니엘
Waouh, c'est une photo, non ?
박지효
ㅋㅋㅋㅋㅋ L'ai-je bien dessiné ?
강다니엘
Ouais ! Génial !
박지효
mdr
박지효
C'est un peu gênant pour moi de le dire, mais c'est un bon dessin.
강다니엘
C'est un peu excessif...
예리
Oh, il rampe ??
아이린
C'est pour ça que je n'ai pas de chance.
Ding dong dang dong
선생님
Les amis, c'est la pause !
아이린
Salut les gars, je vais à Ilowa
차준호
..?
예리
Il y a une fille assise à côté de lui.
아이린
Est-ce qu'elle drague les hommes ?