Miauler avec un chat
01<C'est la première fois que j'élève un chat>


Hoseok déposa délicatement Hop sur le canapé.

Hop resta assis là et se toiletta minutieusement, caressant chaque recoin de son corps.


정 호석
mignon•••

Hoseok, qui aimait particulièrement les chats parmi les animaux, se couvrit la bouche des deux mains de plaisir à la vue de Hop en train de faire sa toilette.


정 호석
Ksk••• trop mignon•••

Hop regardait Hoseok ainsi, en le toilettant, comme s'il trouvait cela pitoyable.


홉
Miaou -

Le son était comme s'il disait : « Est-ce la première fois que vous voyez un chat ? »


정 호석
Bon sang, je vous ai amenés ici, mais que dois-je faire...?


정 호석
Je ne savais pas comment élever un chat, alors je n'en ai pas élevé.


정 호석
Hmm...

' Rrrrr - '

'Ttuk-'


정 호석
- Bonjour?


박 지민
- Chéri•••


정 호석
- Hé Jimin, bien vu.


박 지민
- Oui...?


정 호석
— Vous avez dit que vous aviez trois chats ?


박 지민
- Oui, mais...?


정 호석
J'ai trouvé un chat abandonné dans la rue. Pouvez-vous me dire comment l'élever ?


박 지민
- Commencez par le laver et emmenez-le chez le vétérinaire pour vérifier s'il est malade.


정 호석
— Oh, merci. Merci, Jimin.


박 지민
- Veuillez ne pas raccrocher une seconde.


정 호석
- Hein ? Ah oui, c'est vous qui avez appelé.


정 호석
- Quel est l'objet de votre appel ?


박 지민
Samedi prochain, nous allons nous retrouver tous les sept dans notre planque secrète pour la première fois depuis longtemps, pour manger et passer un moment ensemble. Tu viens, hyung ?


정 호석
- Je ne sais pas si j'aurai le temps...


박 지민
- Si tu peux venir, viens s'il te plaît. D'accord ?


정 호석
- Oui, j'ai compris.


박 지민
- Alors je raccroche.

'Ttuk-'


정 호석
Je vais devoir leur demander de prendre un jour de congé ce samedi.


정 호석
Plus que cela•••


정 호석
Comment laver un chat...?


정 호석
Je sais que les chats détestent vraiment l'eau...

Hoseok jeta un coup d'œil à Hop.


홉
Aeng -

C'était comme s'il disait : « Quoi ? »


정 호석
•••Ah, comment je le lave...?

Hoseok ébouriffa ses cheveux des deux mains.

Parce que je sais que dès qu'on donne de l'eau à un chat, la guerre commence.