Prince (Sirène)

20 £ : Juste une mariée

이연주

Arrêtez, s'il vous plaît, arrêtez... d'accord ?

민윤기

(Les pupilles tremblent peu à peu) Non, je ne renoncerai pas à ma soif de pouvoir.

김태형

ici,

민윤기

...!?!?!

김석진

J, que fais-tu maintenant.!!!!

김태형

Si tu veux le faire, fais-le.

김태형

Si j'abandonne, ça ne marchera pas.

민윤기

...

Maintenant que je possède le collier qui peut détenir tout le pouvoir,

...Je ne peux rien faire

C'est parce qu'il était aveuglé par le pouvoir qu'il a agi ainsi.

J'étais gêné(e),

김남준

Mais Taehyung, tu es l'élu..!!

김태형

Je vais bien

민윤기

D'accord, je ne le ferai pas.

김태형

Je viens de le faire.

박지민

Mec, la couleur de tes yeux a changé ?

정호석

…C’est parce que la magie noire de la sorcière s’est éteinte

전정국

Vous voyez, j'avais dit qu'il m'en restait encore ?

김남주

Oh là là, Jungkook a fait du bon travail~ (tapote tapotée)

김남준

(Picotement)

전정국

Héhéhé

• • •

(il y a quelque temps)

김석진

Un enfant qui ne s'intéressait pas au pouvoir... soudainement...

정호석

Mais Yoongi-hyung avait quelque chose d'étrange.

김석진

quoi ?

정호석

Par exemple

박지민

Par exemple, la couleur des yeux, ou la main qui tient le collier ?

전정국

Oui, Yoongi-hyung allait bien tout à l'heure. Mais maintenant, il a les yeux au beurre noir.

정호석

De plus, la main qui tenait le collier était ma main gauche.

*Les sirènes tiennent leurs colliers de la main droite (virtuellement).

전정국

Se pourrait-il que… la magie noire de la sorcière n’ait pas disparu ?

김남준

Salut, Seolm

김남주

C'est possible,

김남주

Les sorcières conservent toujours leur magie noire dans des colliers (témoin).

김남준

Ah... eh bien, c'est possible.

김석진

« Ce genre de mec obsédé par sa copine »

•

• •

• • •

민윤기

Quand tu auras fini ton travail, sors.

민윤기

Être seul

김태형

Hé hé... allons-y Yeonju

이연주

Ouais

_claquer

이연주

Haa... Il fait beau, n'est-ce pas, Votre Majesté ?

김태형

Haha, attendez une minute, Votre Majesté ??

이연주

Vous deviendrez bientôt Sa Majesté~

이연주

Roi des sirènes !

김태형

Alors toi aussi tu deviendras reine.

김태형

Reine des sirènes~

이연주

Hein ? Je ne peux pas être reine.

김태형

Tu es une mariée sirène.

이연주

Ça… j’ai lu le livre et ce n’était que des paroles.

이연주

Il suffit d'organiser un mariage et la sirène retourne dans la mer.

이연주

Les humains sont sur terre avec des souvenirs perdus... haha

김태형

Où avez-vous lu ce livre ?

김태형

Pourquoi n'ai-je jamais su ?

이연주

Namjoon oppa, j'ai adoré les livres que tu m'as recommandés.

김태형

Ah... (s'enfuit)

Non,

Non.

Ma fiancée

Ma femme,

ma copine

Je ne peux pas le perdre pendant mon sommeil,

Jamais

C'est terminé… Pour célébrer la Journée des enfants… Voici une nouvelle œuvre…

Venez souvent