Prince (Sirène)

£_5 : Parce qu'il était couvert de blessures

이연주

...Je suis là

김태형 image

김태형

...Pouah..

이연주

Beurk, c'est quoi cette odeur, hein ?! (Regarde Taehyung en train de pourrir)

김태형 image

김태형

b, b..d..a..

김태형 image

김태형

Euh... s... euh

N-oui !!!

• • •

김태형 image

김태형

…euh…

이연주

Nous y sommes presque !!

이연주

Presque D

_avec un plouf

김태형 image

김태형

Ouf... souffle... halètement...

이연주

M-Je suis désolé... de vous avoir amené chez moi sans raison...

김태형 image

김태형

Non… haha. J’ai même pu visiter la maison de la mariée, et c’était sympa.

이연주

... la queue...

김태형 image

김태형

Oh...? Aïe...!!! (Douleur tardive)

이연주

Que dois-je faire...

김태형 image

김태형

Je vais bien, haha. Vraiment.

김태형 image

김태형

À la prochaine, ma belle :)

이연주

Ouais, hein.

_avec un plouf

J'ai vu la mariée aujourd'hui aussi, haha.

C'était bien... héhé

김태형 image

김태형

Ah, ma queue,

Bien sûr, la queue était blessée, mais

cependant,

김태형 image

김태형

Comment se fait-il que cet enfant ne déteste pas les sirènes ?

김태형 image

김태형

Je suis venu

김석진 image

김석진

Qu'est-ce que tu es,

정호석 image

정호석

Kim Tae-hyung, où étais-tu passé ?

김태형 image

김태형

Euh… ? Un instant.

박지민 image

박지민

Qu'est-ce que c'est que cette blessure à la queue ?

전정국 image

전정국

Impossible… tu es allé sur le continent… ?

박지민 image

박지민

Je t'avais dit de faire attention.

김태형 image

김태형

...Désolé, je vais me faire soigner.

민윤기 image

민윤기

Pourquoi, tu retournes chez la sorcière ?

김태형 image

김태형

...

김남준 image

김남준

Taehyung, s'il te plaît... soyons prudents maintenant.

김태형 image

김태형

…Désolé, c’est entièrement de ma faute…

김석진 image

김석진

Ha... suivez-moi,

정호석 image

정호석

Seokjin hyung, tu es vraiment en colère...

• • •

김태형 image

김태형

Mec...!!! Où vas-tu ?!

김석진 image

김석진

Taehyung,

김태형 image

김태형

Euh... ?

김석진 image

김석진

Arrêtons-nous là.

김태형 image

김태형

G, que veux-tu dire par là...

김석진 image

김석진

Fais attention à ne pas te blesser et à ne pas avoir à retourner voir la sorcière.

김석진 image

김석진

Sinon, je vais vraiment garder Namjoon avec moi et le forcer à étudier et à tout surveiller.

김태형 image

김태형

...heh euh..

Je dis ça parce que tu te soucies de moi et que tu penses à moi...

Pourquoi est-il désagréable d'écouter...

Peut-être... peut-être que les plaintes que j'ai entendues jusqu'à présent...

Je ne crois pas être jamais venu ici dans de bonnes conditions...

Toujours en train de devenir un couteau pour me transpercer...

김태형 image

김태형

....

Et... cela ne fait qu'aggraver la blessure.

김태형 image

김태형

Pourquoi… n’y a-t-il jamais de choses gentilles qui se disent… ? (Marmonne)

Je ne veux plus subir ces blessures...

Parce que je... y suis déjà depuis longtemps

Parce qu'il était couvert de plaies

Veuillez vous connecter à OpenChat