Prince (Sirène)
£_6 : Les conditions ont des récompenses, et les récompenses ont des conditions.
김석진
Taehyung, fais attention.
김태형
Euh euh... Je reviendrai.
_claquer
김석진
ah...
김석진
Tu ne dois pas te blesser… Notre lignée familiale ne doit pas être brisée… (Murmures)
• • •
김태형
… Pourquoi aller aussi loin… (murmure-t-il)
(Des sirènes en difficulté après avoir subi un lavage de cerveau dans un aquarium)
김남주
… (Lavage de cerveau également)
김태형
Sœur..
" Que fais-tu? "
김태형
(Surpris) Oh...
"(Regardant la queue) Tu es blessé ?
김태형
Oui...
Je t'avais dit de faire attention.
김태형
Ah...n
"Il ne reste plus que ta famille, hein. (Sourire)"
김태형
....
« Alors, tu crois que cette fille humaine t'aime bien ? » (Tout en caressant la queue)
김태형
..!!!! comment
« Je vous l'ai dit, je sais tout. »
Alors, tu ne veux pas de jambes ?
김태형
Si ce sont les jambes...
« Oui, des jambes, celles des humains. »
김태형
...
김태형
Ah... non, ça va.
"Ouais, peu importe, hein (rires)"
Honnêtement... je veux voir ma fiancée aussi...
Nous aurions pu être... heureux... ensemble...
Je suis le successeur, et
La moitié des familles de sirènes appartiennent à la sorcière
Si moi, la successeure, je ne suis pas là… nous, les sirènes, disparaîtrons.
Et cette mer sera gouvernée par une sorcière...
Tout en exploitant ces sirènes endoctrinées.
이연주
...Je me suis blessé à la queue tout à l'heure... (J'y repense sans cesse)
이연주
...Pourquoi cherchais-je la mer comme ça tout à l'heure ?
이연주
Pourquoi… Pourquoi…
이연주
Où suis-je ?
Quand j'ai ouvert les yeux, je me suis retrouvé devant un immense palais.
이연주
J-Cette personne...!!!
이연주
Taehyoung Kim..?
Et Taehyung, inconscient... Oppa
이연주
...Ils sont sept...?
Sept autres sirènes
이연주
...
Mais c'était unique...
Seul Taehyung oppa a des tatouages sur le corps.
이연주
… (Tentant de toucher)
Tu ferais mieux de ne pas y toucher lol
이연주
…?!
« Cette marque est celle du successeur, mais vous avez ignoré cette marque importante juste pour vous rencontrer ? »
이연주
G, qu'est-ce que c'est ?
«Votre mari est l'héritier du Royaume des Sirènes.»
이연주
… Est-ce que c’est arrivé à cause de moi… ?
"Ouais, lol." "Presque fini ? Heh."
이연주
…À cause de moi… (Murmures)
김태형
Vous voulez le sauver, n'est-ce pas ?
이연주
N-oui...
"Très bien, alors concluons un accord."
이연주
Hein… ? N’est-ce pas… désavantageux pour moi ?
«Ma chère, c'est différent.»
« Ce genre de chose est une récompense assortie de conditions, et une récompense pour des conditions, haha. »