Prince (Sirène)
8 £ : Que se passe-t-il quand on a beaucoup d'argent ?
이연주
Oppa hein
Eh bien, maintenant, je n'ai plus de problème à t'appeler « Oppa » moi aussi.
민윤기
Et si on allait voir l'océan pour la première fois depuis longtemps ?
박지민
Je suis d'accord
김태형
Oui, essayons.
김태형
Yeonju, je m'en vais !
이연주
Euh-h
_claquer
이연주
Haha, tu es allé vérifier l'état de la mer hier, n'est-ce pas ?
김남준
Yeonju,
이연주
Oh, euh ?
김남준
Voulez-vous monter un instant ?
이연주
Oh oh
이연주
L'étude est
정호석
Salut Yeon-ju...
이연주
euh?
김석진
Peut-on… comprendre pourquoi ce pont est apparu soudainement ?
이연주
Pourquoi, qu'est-ce qui ne va pas ?
정호석
D'accord, (montre une image de la mer)
이연주
...La couleur de la mer.!!!
김석진
Le ciel s'est couvert,
이연주
Sorcière... (murmure)
김석진
La sorcière commença à régner sur la mer...
이연주
Soupir... Je vous le dirai d'abord quand nous serons tous réunis...
• • •
김태형
Yeonju, qu'as-tu à dire...
이연주
En fait, c'était il y a trois ans, quand je me suis endormi.
•
•
•
이연주
Désolé de ne pas avoir pu vous prévenir à l'avance.
전정국
Non, haha. Ça, c'est... enfin.
김석진
C'est une question de vie ou de mort. (Sérieux)
이연주
Oh, ah...
민윤기
...D'accord, je peux commencer maintenant.
_claquer
박지민
...Je commence, Kim Taehyung.
_claquer
정호석
...
_claquer
Ils entrèrent tous sans dire un mot.
김태형
...
이연주
Taehyung Oppa
_claquer
Bien sûr, même Taehyung oppa.
이연주
...
C'étaient toutes des expressions que je n'avais jamais vues auparavant.
이연주
Vous avez dû être très... déçu...
이연주
ha...
Tout le monde était déçu...
Je n'arrive pas à résoudre ce problème.
_ding
이연주
..?
Ce soir à 19h ! Une vente aux enchères exceptionnelle aura lieu où vous pourrez acquérir une région de Corée !
Voilà.
이연주
Je fais bouger tout le monde.
Il est 6 heures maintenant.
Je peux tout à fait y aller
_claquer
이연주
Dépêchez-vous, dépêchez-vous...!!!
김태형
...?
•
•
•
이연주
Ah, je n'ai pas appelé de chauffeur !
Toc toc toc
« Je suis venu escorter la jeune femme. »
이연주
Oui !! Je reviens tout de suite !!!
김태형
Où vas-tu?
_claquer
김태형
…Ce ne peut pas être un endroit dangereux…
Et le lendemain,
« Qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi diable tout le monde se rassemble ? / Ce n'est sûrement pas lié à la vente aux enchères d'hier ? / (Chuchotant) »
이연주
Ah, chers résidents, hier j'ai acheté un quartier absolument exceptionnel.
"Oh là là, nous voulions y aller aussi / Comme prévu... l'argent est important / (Chuchotements)"
이연주
Donc, au lieu de cette zone
이연주
Nous avons l'intention de reloger tous les résidents dans ce quartier huppé.
"Oh là là, on est tous pour ! / Merci ! / (Chuchotement)"
이연주
...
Juste au moment où vous dénigriez la Mariée Sirène ?
Ils disent merci dans des moments comme celui-ci, lol.
이연주
Bref, veuillez venir rapidement aujourd'hui.
• • •
"Hmm... Évacuer tous les habitants pour empêcher la domination de la mer... "
"(Rires) Tu as vraiment bien réfléchi, Lee Yeon-ju, hein ?"