Rêve de minuit

Je crois que je suis jaloux.

이봄

Pff~~ Puisque c'est mon jour de congé aujourd'hui, devrais-je aller voir Changseop ?

이봄

Ah... et si la situation redevenait gênante...

이봄

Vas-y, fonce !

작가

soudain..?

이봄

Devrais-je avouer tout de suite que je suis devenue accro à cet auteur...

이봄

Ah, je ne sais pas, vas-y.

이봄

Changseop, je suis là haha

이창섭

Tu es là ? Heh

Client 1) Oh là là, Changseop, qui est-ce ?

이봄

??

이창섭

Oui??

Client 1) À qui vous adressez-vous ? Y a-t-il quelqu'un d'autre que moi ?

이창섭

à??

Personne 2) Je suis déçu(e) par Changseop… Je croyais que tu étais gentil uniquement avec nous…

이봄

(Ah...) Chérie♡ Qui est-ce ? Pourquoi a-t-on l'air de t'embêter, Oppa ? (Clin d'œil)

이창섭

(Haha) Ouais~ C'est un inconnu. Ils n'arrêtent pas de venir et d'agir comme ça...

Client 1) Quoi ? Changseop, tu avais une petite amie ?

Client 2) Qu'est-ce que c'est, Changseop !!!

이봄

Que veux-tu dire ? C'est mon petit ami !

이창섭

...

이봄

Alors arrête d'être collant à partir de maintenant. *bisou*

Invité 1) Quoi… allons-y

Invité 2) Ha..

claquant la porte

이창섭

…(Rougit)

이봄

Ouf... Je suis désolé, Changseop...

이창섭

Non, pas du tout... héhé

이봄

Ahahaha, pourquoi es-tu si timide ?

이창섭

Alors tu n'es pas timide ? La personne que tu aimes t'a même embrassée…

이봄

Ahahaha, que se passe-t-il si tu me donnes un autre baiser ?

이창섭

Ne jouez pas avec les gens...

이봄

Je suis sérieux.

이창섭

Je ne sais pas..

이봄

côté

이창섭

(Rougit)...

이봄

Haha, Changseop, veux-tu entrer dans mon cœur ?

이창섭

Oui??

이봄

Non… honnêtement, j’étais jaloux tout à l’heure.

이창섭

à??

이봄

Que dois-je faire ? Est-ce pour ça qu'ils agissent ainsi, Changseop ? Tu as dit que tu m'aimais bien la dernière fois…

이창섭

Que puis-je faire ? Je suis tout simplement trop gentille.

이봄

Tu te vantes, là ?

이창섭

Ouais, haha. Mais sérieusement, est-ce que je peux gagner ton cœur, Bom-i ?

이봄

Il semblerait que vous soyez déjà entré...

이창섭

Ah... haha, c'est bien.

이봄

Qu'est-ce que tu as dit ? Je ne t'entends pas bien. Haha

이창섭

(À voix basse) J'aime ça.

이봄

N'entrez pas si soudainement...

이창섭

Bom-i l'a dit tout à l'heure, n'est-ce pas ?

이봄

Ah... haha. Mais ne devrions-nous pas laisser tomber les formalités maintenant ?

이창섭

N'est-ce pas ? Quel âge as-tu ?

이봄

Devinez mon âge~~

이창섭

Ah, dépêchez-vous~~~

이봄

Oh ! J'ai envie de manger !

이창섭

Pas question lol... si tu me le dis rapidement, je te le ferai.

이봄

Moi ? Hmm…

이창섭

Ah, dépêchez-vous !

이봄

26.. C'est plus que vous ne le pensiez, n'est-ce pas ?

이창섭

Quoi ?! On a le même âge, haha !

이봄

Ah bon ?? lol C'est encore mieux, Lee Chang-sub.

이창섭

Tu veux aller à un rendez-vous ?

이봄

aujourd'hui?

이창섭

demain?

이봄

Je dois aller travailler

이창섭

Quand on le regarde de plus près, c'est un cochon

이봄

Oui, mais que se passe-t-il si je fais des heures supplémentaires ?

이창섭

Je devrais acheter quelque chose à manger et venir te chercher ?

이봄

D'accord. Alors à demain. Oh, mon entreprise est une entreprise de bureaux cubiques. Elle n'est pas loin d'ici.

이창섭

Bon, je crois qu'il est un peu tard.

이봄

Hein ? C'est vrai ?

이창섭

Haha, il faut que je range tout ça...

이봄

Ah... Je crois que j'ai un peu sommeil... Je peux commencer ?

이창섭

Bien sûr, haha. Au revoir et à demain~♡ Je t'aime♡

이봄

Quoi ? Héhé, moi aussi ♡

Le printemps dans un rêve

Bom... sanglot sanglot... Bom... réveille-toi...

Bom... quand vas-tu te réveiller... snif snif...

이봄

Quoi... qu'est-ce que ça veut dire...

Je suis désolé... Je suis vraiment désolé...

이봄

C'est la voix de Changseop...

Grâce à toi, Bom !!!! Notre Bom... *sanglots*...

이봄

Aaaaaaaah !!!!!!! Huh..ha....ha... Quel genre de rêve est-ce ?

이봄

Que sont ces larmes déjà...

이봄

Quoi… qu’est-ce qui ne va pas…