Rêve de minuit
Ce n'est pas moi
message
이봄
Changseob~
이창섭
Ouais, pourquoi Bom ?
이봄
Que fais-tu demain ?
이창섭
Demain, je vais à une sortie (ou un programme de rencontres ?) avec mes fans dans un parc d'attractions.
이봄
Ah… Je comptais sortir jouer demain… Dommage.
이창섭
On se voit la prochaine fois !
이봄
J'ai du mal à voir le visage de mon copain...
이창섭
On se voit la prochaine fois ㅠ
이봄
D'accord, amuse-toi bien demain !
이창섭
Oui~♡Je t'aime♡
이봄
Moi aussi ♡
.
이봄
Je comptais aussi aller au parc d'attractions demain ㅠㅠ Ah, devrais-je lui demander (à mon petit frère) ?
message
이봄
Salut, tu fais quoi demain ?
이한
Moi ? Je ne fais rien, alors pourquoi me demandez-vous ça ?
이봄
Non, je comptais justement aller au parc d'attractions demain.
이한
Pourquoi tu ne viens pas avec moi et le copain de ma sœur ? Je n'aime pas ça.
이봄
riz
이한
Où vas-tu demain ?
이봄
Allons à E♡Land demain
이한
Sors, je serai devant chez toi demain à 9 heures.
이봄
Ongya
이한
Et lui alors ? Pourquoi n'est-il pas parti avec son petit ami ?
이봄
Que fais-tu au parc d'attractions demain ?
이한
Tu vas voir ça ? Tu me le montres demain ?
이봄
De quoi parlez-vous ? Je vais ailleurs pour vous faciliter la tâche demain.
이한
Ah bon ? Alors quand me présenterez-vous ?
이봄
Oh, quoi plus tard
이한
D'accord, à demain
이봄
Oh mon dieu ♡♡ Je suis tellement excitée ♡♡
이한
....
이한
Êtes-vous ici??
이봄
Salut, ça fait longtemps que je ne suis pas venu ici. Même quand j'ai eu un accident.
이한
Quoi ? Qu'avez-vous dit ?
이봄
Ah… non, tu n’étais même pas venu quand mon ami a eu un accident, mais maintenant tu le vois.
이한
Ah bon ? Tu étais en séjour d'études à l'étranger, c'est ça ? Mais qui ? Heeji a eu un accident ? Ou c'était Hayoung ?
이봄
Non, s'il vous plaît, allez-y...
이한
Hé, allons-y vite
Changsub a également un programme à E♡Land
멜로디
Oppa, tu es trop coolㅠㅠ
이창섭
Ah, merci haha ! On va faire un tour là-dessus ?
멜로디
super!!
이창섭
Allons-y ! (Hein ? C'est pas le printemps ? Qui est à côté de toi ??)
이봄
(Bras enlacés) Allons-y vite♡♡Gyaaaaaaaaaa♡♡♡
이한
Oh… d’accord, allons-y vite
이창섭
Quoi… C’est le printemps…
멜로디
Oui??
이창섭
Non, je pars.
message
이봄
Merci pour aujourd'hui, c'était super grâce à toi
이한
Oh, c'est super. Je t'offrirai à manger la prochaine fois, c'est sûr.
이봄
Oui, oui, je l'achèterai sans faute. Oh, je vous appelle. Bonne nuit.
이한
euh
.
이봄
Salut Changseop, tu as bien fini ta journée ?
이창섭
Salut Bom, qu'as-tu fait aujourd'hui ?
이봄
Euh... je jouais juste avec les enfants ?
이창섭
vraiment ?
이봄
Euh... pourquoi ?
이창섭
Ne mens pas, tu étais avec un garçon aujourd'hui ?
이봄
Ah... je l'ai vu...
이창섭
Ah… vous l’avez vu ? C’est tout ce que vous avez à dire ?
이봄
Je voulais aller au parc d'attractions, alors je suis allée ailleurs pour ne pas te déranger, mais y a-t-il eu un changement d'horaire ?
이창섭
Ce n'est pas le problème actuel. Qui était la personne à côté de vous ?
이봄
C'est mon petit frère...?
이창섭
Ne mens pas. Tu fais la mignonne et tu te prends le bras avec ton petit frère. Tu es vraiment comme ça ?
이봄
J'étais tellement excitée aujourd'hui
이창섭
Ne mens pas, pourquoi es-tu comme ça ? Si tu ne m'aimes pas, dis-le simplement.
이봄
De quoi tu parles ? Je t'ai trompé ou quoi ? C'est parce que tu es mon petit frère ? Tu es vraiment drôle.
이창섭
Ce qui est drôle, c'est que je discutais si bien jusqu'à hier.
이봄
J'ai dit non. Ne vous méprenez pas.
이창섭
Je suis tellement déçue
이봄
Déception ? Qui devrait être déçu ? J'ai compris aujourd'hui que ta confiance en moi se limite à ça. Comment m'as-tu rencontré, d'ailleurs ? Autant en finir. On ne se reverra plus, et c'est une perte de temps.
이창섭
C'était une perte de temps. Tu perdais ton temps avec moi. D'accord, je comprends. Merci pour tout.
이봄
J'espère que nous ne nous reverrons plus jamais.
이봄
Espèce de salaud... sans même le savoir...
이창섭
sous..
Le lendemain au travail
(Employé) Veuillez dire à Bom-i et Chang-seop que c'était délicieux !
이봄
Ah... je ne crois pas pouvoir vous en dire plus...
Employé) Pourquoi ? Que s’est-il passé ?
이봄
Ah... nous avons rompu...
(Temple) ? Non, je comprends. Merci. Ça doit être difficile pour Bom-ssi.
이봄
Non, haha
이민혁
Salut Bom, ton montage est vraiment excellent.
이창섭
Oh ouais
이민혁
Ah oui, que se passe-t-il ?
이창섭
...
서은광
Que se passe-t-il?
이창섭
Nous avons rompu
이민혁
pourquoi??
이창섭
Je ne sais pas
서은광
(Frissonnant) Hé ! C'est bon, oublie ça et entraîne-toi.
이창섭
d'accord
Après cela, Bom-i a été transférée dans une autre équipe de production de clips vidéo d'idoles et elles ne se sont plus jamais revues. Quel sera le destin de leur histoire ?
C'est la dernière et cette fois, je prévois de la publier sous forme de recueil de nouvelles !