Frères et sœurs Min
Frères et sœurs Min


작가 놈
Considérez cela comme un dîner

Dingling


정은비
Hé !! Tu veux te cogner la tête sur l'asphalte, t'arracher les yeux et finir en pâtée pour poissons ?!

민여주
Et alors ? 개새끼 때문에 늦음


정은비
Surrey ?!?!?!?!?!?! Et vous avez un chien ?

민여주
Ah, Min Seo-jun


정은비
Ah ah, ce n'est pas n'importe quel chien, c'est un chien enragé !!^^

민여주
C'est exact


이재환
...(naïvement)

민여주
Gyaaak !!


이재환
??

민여주
Quelle est cette adorable créature ?


정은비
Il est plus âgé que toi...

민여주
20 ans ??


이재환
Je suis allé dans l'armée et je suis revenu...

민여주
Un Américain...


정은비
Coréen natif

민여주
...


이재환
Héhéhé

민여주
Aïe... (mon cœur s'emballe)... mon cœur bat la chamade... ㅠㅠ


이재환
Mais une personne ne viendra pas...


이재환
Je t'appellerai !!^^


정은비
D'accord~

À l'extérieur du café

Roulement de tambour… boum


이재환
Hé, pourquoi tu ne viens pas ? Dijil ??


전정국
Désolé, mais je ne...


이재환
Si tu n'es pas là dans les 10 minutes, je te loge une balle dans la tête.


전정국
Hyung, tu sais que je t'aime !!^^ Je cours maintenant~^^


이재환
< Beurk...


전정국
< Aaaaah !!


이재환
Raccrochez...

Arrêt.


이재환
Aïe... j'en ai la chair de poule


전정국
(Tic tac tic)...


정호석
Héhéhé... Oppa, pourquoi es-tu comme ça ?~^^


전정국
Fermez-la


정호석
808


정호석
À partir d'aujourd'hui, c'est privé et on ne touche à rien !


전정국
!!!!


전정국
Aaaah, je n'aime pas ça, non ! Alors je ne peux rien te faire…


정호석
(oh !)...Digile^^


전정국
Non...


전정국
Alors je te dirai au revoir, mon frère Ken.


정호석
Quoi ? Qui êtes-vous en train de tuer cette fois-ci ?


전정국
Allons ensemble à un rendez-vous à l'aveugle


정호석
Je peux le faire !!


전정국
(Note) Je reviens bientôt, chérie, jambes...


정호석
(Froid)...Veux-tu mourir ?^^


전정국
(Bourrage)...Non...808

8 minutes plus tard...


전정국
Où es-tu, mon pote ? Je suis perdu...


이재환
Ce chien... pourquoi es-tu là ? Tu es de l'autre côté, espèce d'idiot !


전정국
Ha... ils sont tous les deux tellement moches^^


이재환
...billion


정은비
Haha, ce gamin est un vrai crétin quand on se rencontre pour la première fois ?

민여주
Hé, espèce de petit con, si t'es vraiment beau gosse, tout ira bien !!!


전정국
Haha, j'ai l'air un peu plus vieux ^^


정은비
Une grenouille dans une putain de mare vaut mieux que toi


전정국
Quoi ?! Tu ressembles à cette salope !


이재환
(En pleurs et en faisant semblant d'être innocente) Pourquoi tu fais la froide, petite peste ? Jaehwan est tellement effrayant, je n'arrive pas à y croire !


전정국
Pourquoi ce petit salaud est-il si effrayant ?... Hein...

민여주
(Extrêmement énervant) Ce petit salaud a fait pleurer mon adorable frère !!!


전정국
Aaaah ...


이재환
Gênée... Oh mon Dieu


정은비
Jae, c'était comme ça au début, sauf pour le plus jeune, ce sont tous des gamins cinglés... Si tu les tues, tu n'es plus obligé de les arrêter.


이재환
Non, pourquoi me dites-vous cela maintenant...)...

민여주
Je te laisse partir parce que tu as un rendez-vous à l'aveugle ! ^^


전정국
(Des bleus partout sur mon corps)... C'est ce que tu as laissé entendre ? Tu ne m'as pas presque tué ?


정은비
Tais-toi, je ne peux pas te frapper^^


전정국
...


이재환
Pied....

민여주
Haha, trop mignon...


이재환
moi?

민여주
D'accord~^^


이재환
Jjaehwan est mignon^^


정은비
Haha, et moi alors, Oppa ?^^


이재환
Ouaf... hehehe


전정국
Waouh, c'est vraiment énervant

작가 놈
Qui sort avec qui ?

작가 놈
Haha, je suis tellement en retard ! Qu'est-ce qui ne va pas ? Héhé