Min Yeo-ju, une enseignante en garderie
Épisode 17


지민 엄마
Bonjour, je suis la maman de Jimin. Je suis venue chercher Jimin.

민여주
Ah ! Oui, juste un instant

L'héroïne se dirigea vers la porte d'entrée et l'ouvrit.

민여주
Jimin, ta mère est là.



지민
Je ne vais pas à Shira !!

지민 엄마
L'enseignante Park Ji-min est mal à l'aise.

민여주
Jimin, demain c'est lundi, donc je pourrai te voir. À demain Jimin.


지민
Ouais...



전정국
pourquoi

민여주
Non... je suis désolé...



전정국
Je dois donc jouer à ce jeu

민여주
Puisque Jimin est parti, je resterai fidèle à toi.!



전정국
Vraiment?

민여주
hein!



전정국
Je vous aime

민여주
Moi aussi..


전정국
Ne reste pas avec lui, il va te rendre jaloux.

민여주
Oui, j'ai compris.


전정국
Ne me nourrissez même pas

민여주
Oui, j'ai compris.



전정국
Puis-je t'embrasser ?

민여주
D'accord, compris ? Non ?


전정국
Est-ce possible ? C'est formidable.

민여주
Non, j'ai dit non !!


전정국
Tu as dit que tu resterais seulement avec moi



전정국
C'est vraiment dangereux

밤에노래
Il est un peu tard cette fois-ci, non ? Haha

밤에노래
Une fois que j'ai lâché prise, j'ai perdu ma motivation.

밤에노래
Désolé!


죠스
Je veux apparaître

밤에노래
Hein ? De quoi parles-tu ? (soupir)