Min Yoongi, un enfant handicapé mental adopté
Épisode 11
Voici le bureau du père de l'héroïne !
Le père de l'héroïne...
아빠(이동욱)
Héhéhé
Un imbécile incapable même de se venger...
비서
…(Le président a-t-il enfin retrouvé la raison… ?)
아빠(이동욱)
Héhéhéhé
비서
(J'ai tellement peur)...Président ?
아빠(이동욱)
Oh d'accord
비서
(Regardez, il y a encore un dédoublement de personnalité)
아빠(이동욱)
Pourquoi n'as-tu rien dit après m'avoir appelé ?
비서
Oh, pourquoi ris-tu comme ça ?
아빠(이동욱)
Oh, je songe à tuer le harceleur de ma fille (sourire assassin)
비서
(Oh là là ! Cette expression est vraiment effrayante !)
아빠(이동욱)
Ah ! Dans ce cas, veuillez enquêter sur cet enfant.
남우현
Cet enfant (?)
비서
Oui, je comprends
비서
(Oh mon Dieu, j'ai failli mourir ! Comment un visage peut-il être aussi plein de vie ?)
비서
Je vais vraiment démissionner bientôt... (murmure)
아빠(이동욱)
Qu'est-ce que vous avez dit?
비서
Oh non ^^ Je vais me pencher dessus immédiatement.
La secrétaire y pense depuis cinq ans.
2 heures plus tard
비서
Voilà, Président
아빠(이동욱)
Ah, d'accord, bravo !
Le visage de Dongwook s'assombrit lorsqu'il examine les données.
아빠(이동욱)
...Putain...
Ding
아빠(이동욱)
Ce garçon est vraiment un mauvais garçon !!!!!!!!!!!??!!
비서
Donc, je suis le seul à être pire que le président... Pfff !
아빠(이동욱)
Heh heh; qu'as-tu dit^^ ?
비서
Ah^^ Ce n'est pas comme si je l'avais dit ? Euh... haha
아빠(이동욱)
Je vois… Tu fais des heures supplémentaires aujourd’hui ͡~ ͜ʖ ͡°
비서
...ouais...(hey hein)
아빠(이동욱)
Voilà ! Maintenant, on sort !
비서
Oui… oui !^^
La secrétaire et Dongwook sont de très proches amis><
비서
De quoi tu parles, espèce de connard ?
Oh, désolé
아빠(이동욱)
À mon tour maintenant !
비서
ouais
ouais
아빠(이동욱)
Soupir... enfin bref... ce gamin... ha...
남우현
Nam Woo-hyun / 31 ans / Police / Âge inconnu
아빠(이동욱)
Hein… la police ? Quoi…
아빠(이동욱)
Un policier qui se balade comme ça ? lol
Tu t'es attaqué à la mauvaise personne, lol.
Salut Dongwook, quel est ton métier ?
PDG d'une grande entreprise ? Non
Chaebol de deuxième génération ? Non
dès que,,,
Le patron numéro 1 mondial des organisations
Personne, pas même la police mondiale, n'a renoncé à cette organisation.
Mais ma fille adorée et unique, une harceleuse ?
Ouf, ce harceleur est désormais intouchable^^
Haha...
아빠(이동욱)
Haha, je t'épargnerai les os et les yeux.
거짓말쟁이 자까
Ça y est ! Aujourd'hui, j'ai enfin découvert le métier de mon père !
거짓말쟁이 자까
Mon téléphone est cassé, je suis donc désolée de ne pas avoir pu le télécharger le jour prévu !
거짓말쟁이 자까
Peut-être la prochaine fois ? La prochaine fois ? Cet enfant ne sera probablement pas de ce monde.
거짓말쟁이 자까
Le niveau de l'eau est donc un peu élevé^ !!
거짓말쟁이 자까
Ahh~ À quoi pensais-tu !!!!
거짓말쟁이 자까
En raison des violences, le niveau de l'eau est élevé !
거짓말쟁이 자까
Oh mon dieu^^Byeontae^^
거짓말쟁이 자까
Voilà, c'est tout pour le moment~^^
남우현
Ce gamin (?)22
Dans les coulisses
Voici le bureau de la secrétaire
비서
Oh là là ! Ce président ! Il est tellement perspicace !
비서
Oh, mais le harceleur que j'ai vu tout à l'heure était beau.
비서
Essayons autre chose avec cette capacité.
비서
Bref, je pense qu'il ne sera plus de ce monde la semaine prochaine ^^
비서
Haha, pas de chance ! (Beau gosse)
Fin^^