mini-histoires (espagnol)
premier épisode - partie 1


Pour vous donner un peu de contexte, vous vivez dans un petit village, il y en a d'autres à proximité, et vous devez aller chercher des ressources dans un style jeu de survie.

T/N
Qu'est-ce qui m'échappe ?

T/N
Oh oui !! Pierres

T/N
Je vais devoir aller dans un autre village

Vous cherchez des pierres et vous vous rendez compte qu'il n'y a personne dans la rue.

T/N
Pourquoi n'y a-t-il personne ici ?

Soudain, vous entendez des bruits étranges et vous regardez autour de vous.

Tu vois des gens se battre, ils te remarquent et courent vers toi.

Vous courez vers une route qui se trouvait à l'extérieur des villages.

(fait semblant que c'est un itinéraire)

T/N
Ca c'était quoi?

Vous vous promenez un peu pour vous calmer et vous voyez un homme qui répare des câbles.

(Imaginez que ce n'est pas une forêt, mais juste quelques arbres ; je n'ai rien trouvé de plus similaire.)

T/N
Bonjour monsieur


señor
Bonjour :)

T/N
Euh... vous savez ce qui se passe là-bas ?

Vous désignez les villages du doigt


señor
Non, je n'en ai aucune idée, pourquoi ?

L'homme regarde, vous regardez aussi, et vous voyez ces choses arriver.


señor
Je n'ai aucune idée de ce que c'est, mais ça n'a pas l'air bon.

Il descend les escaliers


señor
Allez, on court !

Ils s'enfuient jusqu'à ce qu'ils trouvent un étrange véhicule ; c'était comme une grande boîte rectangulaire avec des roues.

T/N
Qu'est-ce que c'est ? Allons-y.


señor
Non, c'est trop difficile à gérer ; ce sera comme si rien n'avait fonctionné.

T/N
Si ça ne change rien, essayons au moins.

Vous optez pour un véhicule insolite.


señor
D'accord, mais je conduirai.

T/N
Non, je veux essayer.


señor
Donnez-moi le volant

Vous commencez à conduire et vous vous rendez compte que si c'est difficile, vous leur laissez le volant.

Il vous conduit jusqu'à une ville et vous dépose à un coin de rue.


señor
Je dois aller dans l'autre sens.


señor
Demandez à cet homme s'il peut vous aider.

désigne un homme dans une voiture garée

T/N
mmm... eh bien, merci quand même

Il part et tu sors avec l'homme en voiture.


señor 2
Bonjour, je vois que vous avez besoin d'aide.

T/N
eh bien... si


señor 2
Je peux vous aider, allez, entrez


señor 2
Dites-moi où vous habitez, nous viendrons chercher vos affaires et je vous emmènerai dans un endroit où vous pourrez loger.

T/N
Euh... d'accord...

Vous montez dans sa voiture avec méfiance, vous lui dites où vous habitez, et il vous emmène chercher vos affaires.

T/N
C'est tout ?


señor 2
Oui, descendez, allons-y

Elles descendent, vous marchez un peu, et puis cinq filles identiques viennent vous attraper.

Tu tentes de t'échapper, mais quand tu vois que tu ne peux pas, tu parles.

T/N
Puis-je faire quelque chose ? Et ensuite je reviendrai.

Ils vous quittent parce qu'ils sont probablement vraiment stupides.

(Notez que ceci est inspiré d'un rêve que j'ai fait, donc si certaines choses vous semblent incohérentes, c'est pour cette raison.)

Vous courez vers une maison située non pas dans une ruelle, mais dans une rue sombre...

À suivre...

AVIS : Des personnes qui ne sont pas des artistes de K-pop apparaîtront dans la vidéo, je veux dire, en dehors de BTS.

Je ne les connais pas, je ne sais pas qui ils sont.

plutôt les gens X