Miracle du 13e mois
#2 Amis



작가
Ohh ...



최승철 19
Ahhh les gars, ce type a faim


작가
Oui ! Le personnage principal est Choi Seung-cheol !!! Il a 19 ans et est en terminale. Alors, continuons...


이석민 17
Frère, tu es venu seul ?


최승철 19
J'avais tellement faim que j'ai laissé les enfants et je me suis enfuie.


최승철 19
Mais qui est cet élève branché ?


이석민 17
Un étudiant transféré dans notre classe !


김민규 17
Bonjour… Je m’appelle Kim Min-gyu


최승철 19
Ah oui, je suis Choi Seungcheol, étudiant en troisième année. Appelez-moi simplement Seungcheol hyung. Haha.

???
Oh mon Dieu, j'ai tellement faim !!!


최승철 19
MchㅋㅋㅋㅋㅋㅋPourquoi es-tu apparu comme çaㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



홍지수 19
Mon apparence est un peu tape-à-l'œil.


김민규 17
… (Est-ce que ça convient ici… ?)

Seokmin a vu Minkyu avoir l'air mal à l'aise


이석민 17
Euh... haha, voici Jisoo, un étudiant de troisième année. Voici Min-gyu, un nouvel étudiant dans notre classe !


홍지수 19
Oh, salut Mingyu, je suis Jisoo ! 😉


서명호 17
Mais... j'ai faim... Mangeons d'abord !

Tout en mangeant

???
Quelle impolitesse de votre part de nous laisser derrière et de manger en premier !!!


최승철 19
Ah, encore ces enfants !


문준휘/권순영18
Et si on l'enlevait...ㅠㅠ



권순영 18
Alors Ttungi est excité ㅡ3ㅡ


서명호 17
Alors si tu manges du riz maintenant, Dejana hyung


문준휘/권순영18
Ouais ! Il faut que j'achète du riz.


이석민 17
Ah, Mingyu, ce hyung qui ressemble à un hamster, c'est Soonyoung hyung, et celui qui ressemble à Heechul, c'est Junhwi hyung. Ils sont tous les deux en deuxième année !


김민규 17
Waouh... Ton apparition était vraiment tape-à-l'œil...ㅎ

Tout en servant le riz



믄준휘 18
Mais Sunyoung, qui est cette personne ?


권순영 18
Qui ? Ah~ le gamin à côté de Seokmin~


권순영 18
Je ne sais pas


믄준휘 18
Oh, merde... Je croyais que tu savais


권순영 18
Même si je suis un génie, je ne peux pas tout savoir ><


믄준휘 18
Oui... c'est exact...

Après être retourné à votre siège


믄준휘 18
Mina, qui est à côté de toi ?


이석민 17
Ah, notre nouvel élève, Kim Min-gyu !


김민규 17
Bonjour, Junhwi et Sunyoung, les aînés !


권순영 18
Senior, comment m'appelez-vous hyung ?

???
Waouh, j'ai faim... j'ai faim


최승철 19
ㅋㅋㅋㅋㅋ Mingyu, ce sont Seungkwan, Hansol et Chan dans cet ordreㅋㅋㅋㅋㅋ


김민규 17
Oh oui..



최한솔 16
Oh, ce bel étudiant transféré !



부승관 16
Homo vert


이석민 17
Ah, ils ont un an de moins que nous, mais leur anniversaire est tôt, donc ils sont en CP.


홍지수 19
Et Lee Chan a 15 ans, il est donc entré à l'école tôt et est en première année.


김민규 17
Ah~..


부승관 16
Ah oui, mais qu'en est-il de Jeonghan, Wonwoo et Jihoon ?


최승철 19
Ils sont absents aujourd'hui haha


홍지수 19
Alors aujourd'hui c'est vendredi, n'est-ce pas ? Comme il n'y a personne à la maison, je vais faire irruption chez Lee Ji-hoon.



이찬 15
C'est Min-gyu hyung ? Tu peux venir aussi !


김민규 17
(Quelle gentillesse !) Ah… J’ai des projets… haha désolé

9명
Bon, eh bien, on n'y peut rien. On jouera ensemble la prochaine fois !


작가
D'accord, l'histoire continue dans l'épisode 3 ! Merci à tous ceux qui ont lu mon travail imparfait ><