Mademoiselle, ça va ?
ép.9



김여주
Pourquoi... restes-tu silencieux...sanglots...?


김여주
Je ne vais pas...snif...dis-moi...héhé...snif...


모두
.......

여주아빠
« Tiens, je vais te trouver quelqu'un d'autre. Que dirais-tu d'une secrétaire ? Ce sera plus confortable puisque nous sommes toutes les deux des femmes, non ? »


김여주
Je ne veux pas… ! Snif snif snif

여주아빠
Pourquoi continue-t-il à se comporter comme un petit enfant ?!


김여주
Que sait papa !


김여주
OK ! Je n'ai besoin de rien de tout ça.


김여주
Héhé... Allez-vous-en tous aussi ! Allez-vous-en... snif snif...


모두
.........


김여주
Au final… personne ne restera à mes côtés…

L'héroïne s'est enfuie de la maison.

여주아빠
Kim Yeo-ju..!!!


김남준
Nous vous poursuivrons.


L'héroïne a quitté son domicile et s'est retrouvée dans un quartier inconnu.


김여주
Reniflement... reniflement...


???
Hé, mademoiselle, que faites-vous dans un endroit pareil ?


김여주
(choc)

???
Oh, je vous ai surpris ? Désolé, désolé.


김여주
qui es-tu ?



강의건
Je m'appelle Kang Eun-geun. Enchantée !


김여주
Ah... enchantée... je m'appelle Kim Yeo-ju


강의건
Vraiment ? C'est un joli nom, haha


김여주
Ah… oui… merci…


정호석
manquer!!!


박지민
Mademoiselle Kim Yeo-ju !!


민윤기
Je ne pense pas qu'il soit ici.


김석진
Si ce n'est pas ce quartier, alors le quartier voisin...


전정국
Vous avez dit que la jeune femme était allée jusque-là ?


김태형
C'est possible. Allons-y.


강의건
Ah, voilà pourquoi


강의건
Tu t'es tellement énervé que ton père ait renvoyé tes employés sans autorisation que tu as crié sur tout le monde et que tu as quitté la maison ?


김여주
Oui... j'étais un peu têtu à cet âge-là...


강의건
Haha...


김여주
Pourquoi tu ris ?! Je suis sérieux


강의건
Oh, désolé, désoléㅋㅋㅋLa façon dont tu parles est mignonneㅋㅋㅋ


김여주
Ces mots ne sont-ils pas réconfortants ?


김여주
Ah bon... que dois-je faire maintenant...


김여주
Crier sous le coup de l'émotion... c'est vraiment pathétique...


강의건
Hmm....


강의건
Un instant, là-bas.


김여주
Oui?

Ui-geon tapota l'épaule de Yeo-ju et parla, et Yeo-ju regarda Ui-geon.


김여주
.....?


강의건
C'est la dernière gelée, alors je cède. Mange-la. Quand tu as le cafard, mange de la gelée !


김여주
.......

L'héroïne accepta la gelée et la mangea sans rien dire.


김여주
c'est bon...


강의건
Bon... je comprends votre point de vue, mais... je comprends aussi celui de mon père.


김여주
Oui ??? Alors c'est normal de virer des gens juste pour de l'argent ??!!!


강의건
Oh oh... attends, ne sois pas si en colère


강의건
Je suis neutre, je ne suis ni de votre côté ni du côté de votre père.


강의건
Réfléchis-y. Avant, tu étais une fille incapable de faire quoi que ce soit, alors on engageait quelqu'un pour t'aider parce que tu manquais de confiance en toi. Mais ce n'est plus le cas. Tu peux tout faire maintenant, alors pourquoi aurais-tu besoin de quelqu'un ?


강의건
Et puis, on ne peut pas rester à vos côtés toute votre vie. On doit tous se séparer un jour, non ?


김여주
.......


김여주
C'est exact...



김여주
D'accord ! J'ai décidé.


봄엔가을윤슬
Bonjour!


봄엔가을윤슬
Il y a un nouveau personnage aujourd'hui, n'est-ce pas ?


봄엔가을윤슬
Il me fallait quelqu'un au cas où ! Kang Daniel s'est vraiment démarqué, alors je l'ai ajouté.


봄엔가을윤슬
Ce n'est un secret pour personne que j'aime aussi Kang Daniel~😝


봄엔가을윤슬
Alors abonnez-vous, commentez et notez !