Moonbyul, la fille d'un vampire et d'une gumiho
Épisode 19



배주현
…eh, en y repensant


배주현
Nous vivons avec eux


안혜진
..Est-ce ainsi?


김용선
Allons demander


김소정
…désolé, je ne leur fais pas confiance


김소정
Ils ont tué mon père aussi... et ils ont essayé de me tuer aussi, alors j'ai peur d'eux... désolé...


배주현
Oh... non, ça pourrait bien être ça.


김소정
Bref, comme ça ne sert à rien à la maison, tu peux le jeter.


김소정
Je vais simplement vivre dans un orphelinat.


김소정
Maintenant, vivre avec eux, vivre chez eux... j'ai peur


박수영
Bon, salut, à demain


김소정
Ouais, au revoir


유아
Alors les enfants, allons chez vous.


용혲
d'accord


김용선
Enfants??


문별이
Soupir... pourquoi


박수영
Que faites-vous, les gars ?


김용선
Gyaaak !! Vous... vous avez dit que vous ne mangiez presque jamais d'humains !!!!


강슬기
Non... c'est...


유아
Hé... ne me touchez pas, putains de monstres !


유아
s'en aller


박수영
C'est vous qui avez donné une arme à Jimin pour tuer Sojung, n'est-ce pas ?


안혜진
Waouh... c'est vraiment flippant lol


김용선
Ne nous revoyons plus jamais


용혲
Espèces de monstres... tsk

Boom!!!!


문별이
...Hé lol, qu'est-ce qui nous est arrivé ?


정휘인
Je ne sais pas lol


강슬기
Dois-je changer d'établissement ou abandonner mes études ?


정휘인
Je veux abandonner. Je ne veux plus être abandonnée.


강슬기
J'ai également abandonné mes études.


문별이
Devrais-je alors demander à mon père de m'apprendre à travailler ?


강슬기
Ouais lol


강슬기
Mais allez-vous partir sans vous expliquer avec nos enfants ? Ne devrions-nous pas dissiper tout malentendu ?


문별이
Je te préviendrai quand on se verra plus tard lol


문별이
Maintenant que je suis père, j'irai à l'école demain pour remettre ma démission. Mon père possède une autre entreprise aux États-Unis, je pourrai donc y travailler.


정휘인
d'accord