FILM [Je veux vivre un amour ordinaire comme dans un film]
Épisode 18


La veille du mariage de Yeoju et Ilhoon

Tu me manques~Tu me manques~


남여주
Salut, spectacle ?


정일훈
Pourquoi...


남여주
Tu n'as pas oublié de récupérer la robe aujourd'hui, n'est-ce pas ?


정일훈
C'est exact ! Je me prépare tout de suite et je viens chez vous.


남여주
Haha, prends ton temps haha, ne te blesse pas


정일훈
Oui


정일훈
Je dois partir vite

Vroum vroum bang !!


정일훈
Euh... quoi... (se touche la tête) Du... sang ?

???
Ça va ? Excusez-moi...


정일훈
Yeoju..chin..

???
Réveillez-vous ! Là-bas ! Appelez le 119 !

Bip bip


경찰
Comment cela s'est-il produit ?

???
Je l'ai heurté accidentellement par derrière en marchant... Quand je suis arrivé, j'ai vu qu'il s'était effondré et qu'il saignait.


경찰
La victime a-t-elle dit quelque chose ?

???
Non… c’est exact ! Est-ce l’héroïne ? Bref, j’ai crié le nom d’une femme.


경찰
Oui, merci de votre coopération. Je vous recontacterai dès que la victime se réveillera.

???
Ah... Je suis fichu... La voiture a l'air chère...


남여주
Ilhoon... quand arrives-tu ? Y a-t-il un problème ?


남여주
Je suppose que je vais devoir commencer par Byul. Il faudra que je l'appelle...

Tu me manques~


남여주
Bonjour?

의사
Es-tu Yeoju ?


남여주
Oui, c'est exact ?

의사
M. Jung Il-hoon se trouve à l'hôpital ㅇㅇ suite à un accident de la route.


남여주
Hein ?? C'est ridicule… Je commence !


남여주
Ilhoon... Je n'ai besoin ni de mariage ni de rien... Je vis, tout simplement...