Monsieur le patron !
Épisode 10



정여주
Haam~ J'ai bien dormi... Pourquoi c'est si calme, les gars ?

.....(silence)


정여주
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?

L'héroïne sortit dans le salon et trouva un post-it collé sur la table.

« Hé, les oncles ont un imprévu, donc je ne pense pas qu'ils pourront rentrer avant un moment… Ça prendra environ deux semaines, mais personne ne doit t'ouvrir la porte. Il y a plein de nourriture dans le frigo, alors ne sors pas et n'ouvre pas la porte à n'importe qui – même pas au très beau et cool Jeonghan oppa ! »


정여주
Hmm....Il n'y a donc personne ici...?!


정여주
Hourra ! La liberté ! Oh oui ! Tous les oncles qui m’interdisaient de regarder mes séries préférées ou de manger des ramen parce que c’était mauvais pour ma santé sont partis !


정여주
Hmm, du calme. Je dois d'abord manger et me laver les mains.

Yeoju, qui mangea, se lava et se sécha les cheveux


정여주
Héhéhé, quelle série devrais-je revoir ? Ou devrais-je d'abord regarder une émission musicale ?

Pendant que l'héroïne réfléchissait longuement…

Ding-dong !


정여주
Hein ? Qui est-ce ? Il n'est que 9 heures et il n'y a personne à cette heure-ci...

Ding dong ding dong ding dong !!


정여주
Ah, combien de fois faut-il appuyer dessus ? Qui êtes-vous ?

Bul-kap


권순영
....


정여주
Hé, monsieur, pourquoi êtes-vous là si tôt ? Aïe ! Regardez le sang sur votre épaule !


권순영
Halètement... halètement... halètement

Ça se termine ici~! C'est un peu court...ㅠㅠㅠ