Monsieur le patron !

Épisode 5

정여주

Ah ah… S’il te plaît, ne dis rien à papa et maman ! Oppa !!

차은우

Pourquoi ? Je ferais mieux de rentrer vite...

서명호

Maman et Papa sont tellement excités ces jours-ci

정여주

Je ne veux plus jamais remettre les pieds dans cette maison...

차은우

…Je vois…Je comprends, héroïne. Reste ici, et si tu changes d’avis, fais-le-moi savoir. Je dirai à tes parents que tu loges chez une amie.

정여주

Hourra ! Oui !! Merci ! Comme prévu, il n'y a personne d'autre qu'Eunwoo oppa !!

윤정한

Pourquoi... suis-je un vieil homme... (soupir)

차은우

Je suis juste venue vous voir un petit moment, alors je vous laisse ! À plus tard, Yeoju ! ㅎㅎ

13명 전부

Bonjour~ Au revoir~

정여주

Salut, mon frère~~

권순영

(Que se passe-t-il à la maison...) Ça doit être vraiment agréable...

이석민

Si tu es jaloux, dis-le ! Yeoju, j'espère que Soonyoung hyung te traitera bien aussi !!

권순영

...!ㅁ,De quoi parles-tu..//Tais-toi.

이지훈

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋLee Seok-minㅋㅋㅋTu vas bientôt mourirㅋㅋㅋ

이석민

Oh... Je suis désolé... Frère.

권순영

...^^

홍지수

Arrête, lol. Tu n'y connais rien. Notre Seokmin, lol.

이 찬

Ça a toujours été comme ça lol

이석민

Même toi, espèce de lâche ! Tu m’as trahi !

정여주

Est-ce que c'est toujours aussi bruyant ? J'ai mal aux oreilles.

홍지수

Ah… Aujourd’hui, c’est bien que tu sois là. Si tu restes avec Boo Seung-kwan et Lee Seok-min… Oh là là… C’est ridicule !

정여주

Ah...hahahaha