Monsieur le Président, vous ne devriez pas faire cela (une coentreprise).
Épisode 7
황민현
Ma sœur, veux-tu sortir avec moi ?
하가연
...
하가연
Vous ne plaisantez pas.
황민현
Ce n'est pas une blague...
하가연
C'est bruyant, allons travailler
황민현
Euh... (déraisonnable)
하가연
Oh là là, nous sommes tous là, alors veuillez descendre~ Président
황민현
Oui.....
하가연
Ouf... j'ai réussi...
Les relations amoureuses au bureau sont interdites ici.
Et puis, si vous sortez avec le président... oh là là...
N'y pensons même pas...
하가연
Ouf... dans quel genre de pétrin vais-je me fourrer pour rien ?
하가연
Il y a déjà une fille qui s'appelle Lee Seo-hee ou quelque chose comme ça~
하가연
Oh mon Dieu...
이서희
Secrétaire~
하가연
Bonjour^^
이서희
Euh... euh...
이서희
Où est le président ?
하가연
Vous me parlez de manière informelle lors de notre première rencontre.
하가연
Il s'agit d'une entreprise
하가연
Veuillez utiliser un langage poli.
하가연
Parce que j'écris quelque chose que je n'ai pas envie d'écrire
이서희
son...
이서희
T'es vraiment une folle furieuse~
하가연
C'est toi^^ espèce de garce~
이서희
Pff, j'imagine que tu n'as rien d'autre à dire que des jurons ?
하가연
Je suppose que tout ce que tu as à faire, c'est de te plaindre ?
이서희
Faites attention à ce que vous dites, car vous êtes la deuxième génération d'un conglomérat.
하가연
Eh bien, c'est un monde corrompu où l'argent peut tout faire.
하가연
Il doit y avoir beaucoup de femmes comme vous.
이서희
quoi..??
하가연
Il y a beaucoup de femmes comme vous qui comptent sur l'argent et les relations et qui se comportent comme si elles en étaient dotées.
이서희
Tu es vraiment insolent(e)
이서희
Voyons jusqu'où cela ira.
하가연
d'accord
하가연
Je ne connais pas non plus mes limites.
이서희
Ouais... lol
이서희
Sortir))
하가연
Oh là là... vraiment... sale...
옹성우
Je suis là
하가연
Pourquoi êtes-vous venu ?
옹성우
Je voudrais vous remettre ce document~
하가연
merci
옹성우
Est-ce qu'il se passe quelque chose de grave ?
하가연
euh?
Tu remarques les choses si vite...
하가연
J'ai du travail à faire.
옹성우
Ça ne vous paraît pas un peu étrange ?
하가연
À quoi bon y croire ?
옹성우
Eh bien, on en reparlera plus tard.
하가연
D'accord ~
강다니엘
Vous parlez au directeur... haha...
옹성우
Ah... entrez !
하가연
bien
옹성우
Euh~
강다니엘
??
하가연
ah
하가연
C'est mon petit ami
강다니엘
Ah, je vois...
하가연
Alors pourquoi êtes-vous venu ?
강다니엘
Ceci est un document
강다니엘
Je vous l'ai envoyé par courriel, mais vous ne l'avez pas vu...
하가연
Oh... Je suis désolé...
하가연
Vous êtes donc venu ici pour me dire ça ?
강다니엘
Oui... haha
하가연
d'accord
하가연
Merci~
강다니엘
oui~
하가연
Pff... Je suis tellement fatiguée aujourd'hui...
하가연
Que se passe-t-il ce matin...?
Après avoir été mis au courant par le président, je me suis battu avec cette salope...
하가연
Pff... c'est difficile
개안즈작가
Alors, Wang Bang-ul le fera☆
À suivre dans le prochain épisode...