Monsieur le psychopathe, je ne vous aime pas.
Épisode 11
김여주
affamé..
김여주
Dois-je commander une livraison ?
à ce moment-là
Ding dong, ding dong
김여주
…(regarde l’interphone)
김여주
Min... Min Yoon-gi...? (à voix basse)
민윤기
Yeoju~ Je suis venue ici parce que tu m'as tellement manqué, mais tu ne vas pas ouvrir la porte ? (De l'extérieur, devant la porte)
Rrrrrr
김태형
-Chéri..
김여주
-Oppa... *sanglots* (éclate en sanglots)
김태형
Pourquoi pleures-tu ?
김여주
"— J'ai... *sanglots*... remis ma lettre de démission à Min Yoongi aujourd'hui... *sanglots*... tout en l'insultant... *sanglots*"
김여주
Mais là, tout de suite... il est devant chez moi... Pfff...
김태형
J'arrive tout de suite.
김태형
J'emmènerai Yoongi hyung avec moi.
김태형
-calme-toi
김여주
J'ai peur... *sanglots*... J'ai tellement peur...
김태형
...J'enverrai Park Jimin. Disons que nous sommes frère et sœur.
김여주
« …Très bien… Venez vite… »
김태형
-d'accord
Bang bang bang !!
민윤기
Le département de Kim Yeo-ju ?
김여주
Hmph...
10 minutes plus tard
민윤기
Yeoju, je t'ai vraiment donné ta chance. Ne le regrette pas.
Bang ! (Donne un coup de pied dans la porte)
김여주
Que dois-je faire... *sanglotant*... (triste)
김태형
frère!!
민윤기
Ah, mais qu'est-ce que c'est que ça ?
김태형
Je suis venu ici pour affaires.
김태형
Que fais-tu, mon frère ?
민윤기
Ah, voilà quelqu'un que je dois retrouver.
김태형
OMS?
민윤기
secrétaire
김태형
Hé, on les retrouve plus tard et on va boire un verre ! (Il entraîne Yoongi avec lui)
민윤기
Hé ! Hé !! Attendez une minute !!!
김태형
Allons-y ! (Traîne Yoongi)
박지민
Pourquoi est-ce que je dois sonner à la porte chaque fois que ces deux-là partent ? (Taehyung m'y oblige)
Ding-dong
박지민
Je suis venu ici... parce que Kim Taehyung me l'a demandé...
김여주
Monsieur Park Jimin... (prend Jimin dans ses bras)
박지민
Yeoju-ssi..
박지민
Entrons d'abord.
박지민
Ça va aller... ne pleure pas (tapote l'actrice principale)
김여주
(Hocher la tête)
Lorsque l'héroïne cesse de pleurer, Jimin demande…
박지민
Yoon-gi est venu me rendre visite. Quoi de neuf ?
김여주
Je suis venu ici après avoir insulté le président et présenté ma démission.
박지민
ah...
박지민
Comment connais-tu Kim Taehyung ?
김여주
Nous sommes frères et sœurs.
박지민
Oui??
김여주
Nous... sommes frères et sœurs.
박지민
Mais… pourquoi en tant que secrétaire… ?
김여주
(Chuck) J'ai fugué après une dispute avec mon père.
10 commentaires ou plus